Skip to main content

ženstvo

Ženstvo

Význam a Kontext

Ženstvo predstavuje súhrn vlastností, prejavov, rolí a atribútov, ktoré sú spoločensky a kultúrne pripisované ženám. Slovo ženstvo môže označovať biologické znaky ženského pohlavia, ale častejšie sa používa na opísanie sociálnych, psychologických a kultúrnych charakteristík spájaných so ženskou identitou. Medzi takéto charakteristiky patria napríklad jemnosť, empatia, starostlivosť, ale aj sila, inteligencia a nezávislosť. (knižné) Význam slova ženstvo sa v rôznych kultúrach a obdobiach líši.

Gramatika

Slovo ženstvo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív ženstvo ženstvá
Genitív ženstva ženstiev
Datív ženstvu ženstvám
Akuzatív ženstvo ženstvá
Lokál ženstve ženstvách
Inštrumentál ženstvom ženstvami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • ženskosť (všeobecnejší výraz)
  • ženilosť (zriedkavé)
  • ješitnosť (v negatívnom kontexte)

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • stelesnenie ženstva (byť ideálnym predstaviteľom ženských vlastností)
  • oslavovať ženstvo (vyzdvihovať pozitívne aspekty ženskej identity)
  • mýtus o ženstve (spoločensky konštruovaný obraz ideálnej ženy)
  • vnímanie ženstva (osobné presvedčenie o tom, čo znamená byť ženou)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ženstvo je odvodené od slova žena, ktoré má praslovanský pôvod. Praslovanské *žena súvisí s indoeurópskym koreňom *gʷḗn-, ktorý označuje ženu alebo matku. Prípona „-stvo“ vyjadruje stav, vlastnosť alebo kolektívnosť.

Príklady použitia vo vetách

  • Ženstvo je komplexný a mnohovrstevný pojem.
  • Umenie často zobrazuje ideály ženstva.
  • Každá žena prežíva svoje ženstvo individuálne.
  • Spoločnosť formuje predstavy o ženstve od detstva.
  • Skúmame rôzne koncepcie ženstva v histórii.

Preklady

  • Angličtina: womanhood, femininity
  • Nemčina: Weiblichkeit
  • Francúzština: féminité
  • Španielčina: feminidad
  • Taliančina: femminilità
  • Ruština: женственность (ženstvennosť)
  • Čínština: 女性气质 (nǚxìng qìzhì)