Skip to main content

kultivácia

Kultivácia

Význam a Kontext

Kultivácia má niekoľko významov, ktoré súvisia s obrábaním, rozvojom a zušľachťovaním. V prvom rade označuje obrábanie pôdy za účelom pestovania rastlín. Druhý význam sa vzťahuje na rozvíjanie a zušľachťovanie schopností, vedomostí alebo charakteru. (odborné) V prenesenom zmysle slova sa kultivácia používa aj na označenie pestovania mikroorganizmov v laboratórnych podmienkach.

Gramatika

Slovo kultivácia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kultivácia kultivácie
Genitív kultivácie kultivácií
Datív kultivácii kultiváciám
Akuzatív kultiváciu kultivácie
Lokál kultivácii kultiváciách
Inštrumentál kultiváciou kultiváciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • obrábanie (pôdy)
  • pestovanie (rastlín)
  • rozvoj (schopností)
  • zušľachťovanie (charakteru)
  • vyrábanie (baktérií v laboratórnych podmienkach)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • kultivácia pôdy: Obrábanie pôdy s cieľom pripraviť ju na siatie alebo sadenie.
  • kultivácia osobnosti: Rozvíjanie pozitívnych vlastností a potláčanie negatívnych.
  • kultivácia vzťahov: Starostlivosť o vzťahy s inými ľuďmi.
  • kultivácia buniek: Proces pestovania buniek v laboratórnych podmienkach.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kultivácia pochádza z latinského slova „cultivatio“, čo znamená obrábanie, pestovanie. To je odvodené od slova „colere“ – obrábať, pestovať, starať sa o niečo.

Príklady použitia vo vetách

  • Kultivácia pôdy je dôležitá pre úspešnú úrodu.
  • Venoval sa kultivácii svojich jazykových schopností štúdiom cudzích jazykov.
  • Kultivácia medziľudských vzťahov si vyžaduje trpezlivosť a úsilie.
  • V laboratóriu prebiehala kultivácia baktérií pre výskumné účely.
  • Táto metóda kultivácie je šetrná k životnému prostrediu.

Preklady

  • Angličtina: cultivation
  • Nemčina: Kultivierung, Anbau
  • Francúzština: culture
  • Španielčina: cultivo
  • Taliančina: coltivazione
  • Ruština: культивация (kuľtivacija)
  • Čínština: 耕作 (gēngzuò)