Reneta

Reneta

Význam a Kontext

Reneta je stará odroda jablka s charakteristickou hrdzavou šupkou a sladkokyslou chuťou. Často sa používa na priamy konzum, pečenie a spracovanie. Označenie reneta sa používa aj na pomenovanie jabloní, ktoré túto odrodu produkujú. Typický kontext použitia slova je v záhradníctve, ovocinárstve a gastronómii.

Gramatika

Reneta je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	reneta	renety
Genitív	renety	reniet
Datív	renete	renetám
Akuzatív	renetu	renety
Lokál	renete	renetách
Inštrumentál	renetou	renetami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• jablko odrody reneta
• (hovorovo) renetka

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• pestovať renetu – venovať sa pestovaniu tejto odrody jabloní.
• jablkový koláč z reniet – koláč pripravený z jabĺk tejto odrody.
• šťava z reniet – šťava vylisovaná z jabĺk tejto odrody.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo reneta pochádza z francúzskeho slova „reinette“, čo je zdrobnenina slova „reine“ – kráľovná. Pomenovanie odkazuje na kráľovskú chuť a kvalitu tejto odrody jablka.

Príklady použitia vo vetách

• Na jeseň sme pozbierali úrodu reniet z našej záhrady.
• Moja babička pečie najlepší jablkový koláč z reniet.
• Chuť renety je sladkokyslá a veľmi osviežujúca.
• Starý otec sa stará o strom renety s veľkou láskou.
• V obchode predávajú renety v bio kvalite.

Preklady

• Angličtina: Reinette
• Nemčina: Renette
• Francúzština: Reinette
• Španielčina: Reineta
• Taliančina: Renetta
• Ruština: Ренет (Renet)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa popis) 一种苹果 (Yī zhǒng píngguǒ) – „druh jablka“