Skip to main content

bio

Bio

Význam a Kontext

Slovo bio má viacero významov a kontextov:

  1. (skratka) Skratka pre biologický, biológia, život atď. Používa sa v odborných kontextoch.
  2. (prídavné meno) Označenie pre produkty ekologického poľnohospodárstva, ktoré sú pestované bez použitia umelých hnojív a pesticídov. Používa sa najmä v obchode s potravinami a v marketingu.
  3. (podstatné meno, hovorové) Krátka autobiografia alebo profil, často používaný na sociálnych sieťach alebo webových stránkach.

Kontext použitia slova bio závisí od odboru alebo situácie, v ktorej sa používa. V medicíne sa môže hovoriť o biochemických procesoch, zatiaľ čo v obchode sa vzťahuje na ekologicky certifikované potraviny.

Gramatika

Slovo bio môže byť skratka, prídavné meno alebo podstatné meno (hovorové).

Skratka

Ako skratka je slovo bio neohybné.

Toto slovo je neohybné.

Prídavné meno

Ako prídavné meno je slovo bio akostné, neskloňuje sa a stojí pred podstatným menom, ktoré kvalifikuje (napr. bio potraviny).

Toto slovo je neohybné.

Podstatné meno (hovorové)

Ako podstatné meno je slovo bio stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív bio biá
Genitív bia bií
Datív biu biám
Akuzatív bio biá
Lokál biu biách
Inštrumentál biom biami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • biologický (pre význam súvisiaci s biológiou)
  • ekologický (pre význam súvisiaci s ekologickým poľnohospodárstvom)
  • životopis, profil (pre hovorový význam autobiografie)

Antonymá

  • konvenčný (v kontexte poľnohospodárstva)
  • neekologický (v kontexte poľnohospodárstva)

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo biopôvod v gréckom slove „bios“ (βίος), čo znamená život. V kontexte biologického, pochádza z vedeckého názvoslovia. V kontexte ekologických produktov, slovo signalizuje, že daný produkt bol vytvorený s ohľadom na životné prostredie a prírodné procesy.

Príklady použitia vo vetách

  • Kúpila som si bio jablká na trhu.
  • Študujem biochémiu na univerzite.
  • Musím si aktualizovať bio na Instagrame.
  • Zaujíma ma biodiverzita v našich lesoch.
  • Tento produkt má bio certifikát.

Preklady

  • Angličtina: Bio, organic (food)
  • Nemčina: Bio
  • Francúzština: Bio
  • Španielčina: Bio, orgánico (food)
  • Taliančina: Bio, biologico (food)
  • Ruština: био (bio), органический (organičeskij – food)
  • Čínština: 有机 (yǒujī – organic)