Skip to main content

kráľovná

Kráľovná

Význam a Kontext

Kráľovná je panovníčka, ženský monarcha s dedičným alebo voleným nárokom na trón. Ďalej je kráľovná titul manželky kráľa. V prenesenom význame môže kráľovná označovať ženu, ktorá vyniká v určitej oblasti alebo má dominantné postavenie (napr. kráľovná krásy, kráľovná popu). Slovo sa tiež používa v zoológii pre samicu s vedúcou pozíciou v spoločenstvách hmyzu (napr. kráľovná včiel, kráľovná mravcov).

Gramatika

Slovo „kráľovná“ je podstatné meno ženského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kráľovná kráľovné
Genitív kráľovnej kráľovien
Datív kráľovnej kráľovnám
Akuzatív kráľovnú kráľovné
Lokál kráľovnej kráľovnách
Inštrumentál kráľovnou kráľovnami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • panovníčka (všeobecný termín)
  • monarchistka (knižné)
  • vládkyňa

Antonymá

  • kráľ
  • poddaný/poddaná

Frazeológia a Kolokácie

  • Kráľovná Alžbeta II.: konkrétna historická postava, britská panovníčka.
  • Šachová kráľovná: najsilnejšia figúrka v šachu.
  • Byť ako kráľovná: správať sa povýšenecky.
  • Kráľovná noci: hovorový výraz pre pôvabnú ženu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kráľovná je odvodené od slova „kráľ“. Slovo „kráľ“ pochádza z praslovanského „*korľь“, čo pravdepodobne súvisí so starogermánskym „Karl“, čo bolo meno Karola Veľkého a stalo sa označením pre panovníkov. Prípona „-ovná“ slúži na vytvorenie ženského rodu.

Príklady použitia vo vetách

  • Kráľovná Alžbeta II. vládla Spojenému kráľovstvu viac ako 70 rokov.
  • Na plese bola vyhlásená kráľovná krásy.
  • Včelia kráľovná kladie vajíčka do plástov.
  • Obdivujem jej sebavedomie, správa sa ako kráľovná.
  • Šachová kráľovná môže ťahať horizontálne, vertikálne aj diagonálne.

Preklady

  • Angličtina: Queen
  • Nemčina: Königin
  • Francúzština: Reine
  • Španielčina: Reina
  • Taliančina: Regina
  • Ruština: Королева (Koroleva)
  • Čínština: 女王 (Nǚwáng)