Skip to main content

Teľací

Teľací

Význam a Kontext

Slovo teľací je prídavné meno vzťahujúce sa na teľa. Znamená, že niečo pochádza z teľaťa, je z neho vyrobené, alebo sa ho týka. Bežne sa používa v súvislosti s mäsom, napríklad teľací rezeň.

Gramatika

Slovo teľací je akostné prídavné meno, skloňuje sa podľa vzoru cudzí.

Skloňovanie prídavného mena teľací (vzor cudzí)

Pád Mužský rod (životný) Mužský rod (neživotný) Ženský rod Stredný rod Množné číslo (životné) Množné číslo (neživotné) Množné číslo (ženské)
Nominatív teľací teľací teľacia teľacie teľací teľacie teľacie
Genitív teľacieho teľacieho teľacej teľacieho teľacích teľacích teľacích
Datív teľaciemu teľaciemu teľacej teľaciemu teľacím teľacím teľacím
Akuzatív teľacieho teľací teľaciu teľacie teľacích teľacie teľacie
Lokál teľacom teľacom teľacej teľacom teľacích teľacích teľacích
Inštrumentál teľacím teľacím teľacou teľacím teľacími teľacími teľacími

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: teľací
  • 2. stupeň: teľacejší
  • 3. stupeň: najteľacejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • hovädzí (v širšom zmysle, niekedy použiteľné)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • teľací rezeň: plátok teľacieho mäsa obalený v trojobale a vyprážaný.
  • teľacia pečeň: pečeň z teľaťa, pripravovaná ako jedlo.
  • teľacie mäso: mäso z teľaťa.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo teľací je odvodené od slova teľa pridaním prípony -ací, ktorá vyjadruje vzťah alebo príslušnosť. Samotné slovo teľa pochádza z praslovanského *telę.

Príklady použitia vo vetách

  • Na obed som si dal teľací rezeň so zemiakovou kašou.
  • Tento rok je na trhu nedostatok kvalitného teľacieho mäsa.
  • Teľacia pečeň je pre mňa príliš mastná.
  • Reštaurácia ponúka široký výber jedál z teľacieho.
  • Chovateľ predáva teľací dobytok na trhu.

Preklady

  • Angličtina: veal
  • Nemčina: Kalbs-
  • Francúzština: de veau
  • Španielčina: de ternera
  • Taliančina: di vitello
  • Ruština: телячий (teljačij)
  • Čínština: 小牛肉的 (xiǎo niú ròu de)