Tlačenica

Tlačenica

Význam a Kontext

Tlačenica je podstatné meno označujúce situáciu, keď sa na relatívne malom priestore zhromaždí veľké množstvo ľudí, čo spôsobuje stiesnenosť, ťažkosti s pohybom a potenciálne nebezpečenstvo. Používa sa na opísanie davu, kde sa ľudia tlačia jeden na druhého. (hovorové)

Gramatika

Slovo tlačenica je podstatné meno ženského rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	tlačenica
Genitív	tlačenice
Datív	tlačenici
Akuzatív	tlačenicu
Lokál	tlačenici
Inštrumentál	tlačenicou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• nával (ľudí)
• masová zhromaždenie
• mela (hovorové)
• dav
• hŕba

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• v tlačenici: v stiesnených podmienkach medzi množstvom ľudí.
• dostať sa do tlačenice: ocitnúť sa v dave, kde je ťažké sa pohybovať.
• vytvoriť tlačenicu: spôsobiť hromadenie ľudí na jednom mieste.
• prebíjať sa cez tlačenicu: snažiť sa prejsť cez hustý dav ľudí.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo tlačenica je odvodené od slovesa „tlačiť“. Slovotvorný základ pochádza z praslovanského *tъlkъ, ktoré malo význam „stláčať, natláčať“. Pridaním prípony -enica vzniklo podstatné meno označujúce dej alebo miesto, kde sa tlačí.

Príklady použitia vo vetách

• Po koncerte nastala obrovská tlačenica pri východe z arény.
• Počas Vianoc je v obchodných centrách vždy tlačenica.
• V tlačenici na autobusovej zastávke mi niekto stúpil na nohu.
• Snažil som sa prebiť cez tlačenicu, aby som stihol vlak.
• Organizátori podujatia sa snažili zabrániť vzniku tlačenice pri vstupe.

Preklady

• Angličtina: crush, crowd, jam
• Nemčina: Gedränge, Andrang
• Francúzština: foule, cohue
• Španielčina: aglomeración, apretujón
• Taliančina: calca, ressa
• Ruština: давка
• Čínština: 拥挤 (yōngjǐ)