Skip to main content

Tikať

Tikať

Význam a Kontext

Slovo tikaťdva hlavné významy. Po prvé, označuje vydávanie pravidelných, krátkych zvukov, typických pre mechanické hodiny alebo prístroje. Po druhé, v hovorovom jazyku sa používa na vyjadrenie dôverného vzťahu, kedy si ľudia navzájom tykajú. Ak hľadáte informácie o význame slova tikať, ste na správnom mieste.

  • Vydávať pravidelné, krátke zvuky (napr. hodiny).
  • (hovorové) Byť s niekým v dôvernom vzťahu a tykať si.
  • Gramatika

    Slovo tikať je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je tiknúť.

    Časovanie

    Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
    Ja tikám tikal som budem tikať
    Ty tikáš tikal si budeš tikať
    On/Ona/Ono tiká tikal bude tikať
    My tikáme tikali sme budeme tikať
    Vy tikáte tikali ste budete tikať
    Oni/Ony tikajú tikali budú tikať

    Rozkazovací spôsob

    • Ty: tikaj
    • My: tikajme
    • Vy: tikajte

    Podmieňovací spôsob

    Prítomný čas Minulý čas
    Ja tikal by som bol by som tikal
    Ty tikal by si bol by si tikal
    On/Ona/Ono tikal by bol by tikal
    My tikali by sme boli by sme tikali
    Vy tikali by ste boli by ste tikali
    Oni/Ony tikali by boli by tikali

    Príčastia

    • Činné príčastie prítomné: tikajúci
    • Trpné príčastie: (trpné príčastie neexistuje)
    • Slovesné podstatné meno: tikanie

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • Klepať (v kontexte zvuku)
    • Tykať si (v kontexte dôverného vzťahu)

    Antonymá

    • Mlčať (v kontexte zvuku)
    • Vykať si (v kontexte dôverného vzťahu)

    Frazeológia a Kolokácie

    • Tikať ako hodinkyfungovať presne a spoľahlivo.
    • Čas tiká – čas plynie.
    • …a už si tykáme? – Vyjadrenie prekvapenia alebo nesúhlasu s príliš familiárnym správaním.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo tikať je zvukomalebného pôvodu (onomatopoje). Vzniklo napodobňovaním zvuku, ktorý vydávajú hodiny alebo iné mechanické zariadenia. Jeho pôvod je teda priamo spätý so zvukovým vnímaním a jazykovou reprezentáciou tohto zvuku.

    Príklady použitia vo vetách

    • Staré nástenné hodiny v obývačke neustále tikajú.
    • Už si s novým kolegom tykáš?
    • Čas tiká neúprosne, preto treba konať rýchlo.
    • Počas vyšetrovania bomby policajti počuli, ako tiká časovač.
    • Je dôležité, aby organizácia tikala ako hodinky, ak chce dosiahnuť svoje ciele.

    Preklady

    • Angličtina: to tick (zvuk), to be on familiar terms (vzťah)
    • Nemčina: ticken (zvuk), duzen (vzťah)
    • Francúzština: tic-tac (zvuk), tutoyer (vzťah)
    • Španielčina: tictac (zvuk), tutear (vzťah)
    • Taliančina: ticchettare (zvuk), dare del tu (vzťah)
    • Ruština: тикать (tikat‘) (zvuk), тыкать (tykat‘) (vzťah)
    • Čínština: 滴答 (dīdā) (zvuk), (priamy preklad pre vzťah neexistuje, vyjadruje sa opisne)