batika

Batika

Význam a Kontext

Batika je technika farbenia textílií, pri ktorej sa určité časti látky zakryjú vrstvou vosku, aby sa zabránilo ich zafarbeniu. Slovo „batika“ označuje nielen samotnú techniku, ale aj takto ozdobenú látku. (odborné) Používa sa predovšetkým na zdobenie textilu, odevov a dekoračných predmetov.

Gramatika

Slovo „batika“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	batika	batiky
Genitív	batiky	batík
Datív	batike	batikám
Akuzatív	batiku	batiky
Lokál	batike	batikách
Inštrumentál	batikou	batikami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• žiadne priame synonymá. (technika farbenia textilu; vosková tlač)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• robiť batiku – aplikovať techniku batikovania
• vzory batiky – špecifické ornamenty vytvorené batikovaním
• batika na hodvábe – batika aplikovaná na hodvábnej látke

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „batika“ pochádza z jávskeho slova „ambatik“, čo znamená „písať voskom“. Táto technika má svoje korene v Indonézii, kde sa tradične používala na zdobenie textílií.

Príklady použitia vo vetách

• Kúpila si krásnu blúzku s originálnou batikou.
• Na kurze si vyskúšala, ako sa robí batika.
• Batika je starodávna technika zdobenia textilu pomocou vosku.
• Jej záľubou je vytvárať zložité vzory batiky na plátne.
• Použitím rôznych techník vznikajú unikátne batiky.

Preklady

• Angličtina: batik
• Nemčina: Batik
• Francúzština: batik
• Španielčina: batik
• Taliančina: batik
• Ruština: батик (batik)
• Čínština: 蜡染 (làrǎn)