Skip to main content

bermudy

Bermudy

Význam a Kontext

Bermudy sú pánske alebo chlapčenské krátke nohavice s dĺžkou približne po kolená, často používané ako súčasť neformálneho oblečenia, najmä v teplom počasí. (hovorové) Sú obľúbené ako letné oblečenie, na dovolenkách alebo pri rekreačných aktivitách.

Gramatika

Slovo bermudy je podstatné meno, pomnožné (pluralia tantum), neživotné, stredného rodu. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Množné číslo
Nominatív bermudy
Genitív bermúd
Datív bermudám
Akuzatív bermudy
Lokál bermudách
Inštrumentál bermudami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • dlhé nohavice

Frazeológia a Kolokácie

  • nosiť bermudy: obliekať si bermudy ako bežný odev.
  • letné bermudy: bermudy ideálne na nosenie v lete.
  • plátenné bermudy: bermudy vyrobené z plátna.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova bermudy je odvodený od názvu ostrovov Bermudy, kde sa tento typ nohavíc začal nosiť ako súčasť uniformy britských vojakov v 19. storočí. Tí si upravili dlhé nohavice na pohodlnejšiu dĺžku vhodnú do tropického podnebia.

Príklady použitia vo vetách

  • Na dovolenke nosil len plátenné bermudy a tričko.
  • Kúpila som si nové bermudy s kvetinovým vzorom.
  • V týchto bermudách sa cítim veľmi pohodlne.
  • Na túru si radšej oblečiem dlhé nohavice, nie bermudy.
  • Syn si obľúbil nosenie bermúd počas letných prázdnin.

Preklady

  • Angličtina: Bermuda shorts
  • Nemčina: Bermudashorts
  • Francúzština: Bermuda
  • Španielčina: Bermudas
  • Taliančina: Bermuda
  • Ruština: Бермуды (Bermudy)
  • Čínština: 百慕大短裤 (Bǎi mùdà duǎnkù)