Skip to main content

barotrauma

Barotrauma

Význam a Kontext

Barotrauma je poškodenie tkanív spôsobené zmenou tlaku medzi priestorom v tele a okolitým prostredím. Ide o medicínsky termín označujúci zranenia spôsobené neschopnosťou organizmu vyrovnať tlakové rozdiely. Barotrauma sa najčastejšie vyskytuje pri potápaní, lete, ale aj pri mechanickej ventilácii pľúc. (odborné). Môže postihnúť rôzne časti tela, ako sú uši, pľúca, prínosové dutiny a zuby. Z hľadiska barotrauma význam spočíva práve v poškodení spôsobenom týmito tlakovými rozdielmi.

Gramatika

Slovo barotrauma je podstatné meno ženského rodu, singular tantum (používa sa len v jednotnom čísle), skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo
Nominatív barotrauma
Genitív barotraumy
Datív barotraume
Akuzatív barotraumu
Lokál barotraume
Inštrumentál barotrauma

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Tlakové poškodenie
  • Poranenie z tlaku

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Barotrauma ucha: Poškodenie stredného ucha v dôsledku zmeny tlaku.
  • Barotrauma pľúc: Poškodenie pľúcneho tkaniva v dôsledku zmeny tlaku.
  • Prevencia barotraumy: Opatrenia na zníženie rizika tlakového poškodenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „barotrauma“ pochádza z gréčtiny. „Baros“ (βάρος) znamená tlak alebo váha a „trauma“ (τραῦμα) znamená zranenie. Teda doslovne „zranenie spôsobené tlakom“.

Príklady použitia vo vetách

  • Barotrauma uší je bežná komplikácia pri potápaní, ak sa správne nevyrovnáva tlak.
  • Lekár diagnostikoval pacientovi barotraumu pľúc po núdzovom vynorení z hĺbky.
  • Správne techniky vyrovnávania tlaku môžu predísť barotraume počas letu.
  • Barotrauma zubov môže byť spôsobená vzduchovými medzerami v zubných výplniach.
  • Príznaky barotraumy sa môžu líšiť v závislosti od postihnutej časti tela.

Preklady

  • Angličtina: Barotrauma
  • Nemčina: Barotrauma
  • Francúzština: Barotraumatisme
  • Španielčina: Barotrauma
  • Taliančina: Barotrauma
  • Ruština: Баротравма (Barotravma)
  • Čínština: 气压伤 (Qìyā shāng)