Skip to main content

breza

Breza

Význam a Kontext

Breza je opadavý listnatý strom z čeľade brezovité (Betulaceae). Breza význam v botanike označuje rod Betula, ktorý zahŕňa rôzne druhy tohto stromu. Je charakteristická svojou bielou, odlupujúcou sa kôrou a štíhlymi konármi. Rastie v miernom a chladnom podnebí severnej pologule. Breza sa často vyskytuje v lesoch, parkoch a záhradách. (knižné) Breza sa pestuje aj pre drevo, ktoré má široké využitie.

Gramatika

Breza je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív breza brezy
Genitív brezy brezy
Datív breze brezám
Akuzatív brezu brezy
Lokál breze brezách
Inštrumentál brezou brezami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • strom breza
  • Betula (odborné)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • brezový háj: menší les alebo skupina briez.
  • brezová kôra: kôra z brezy, charakteristická svojou bielou farbou.
  • brezová šťava: šťava získavaná z brezy, používaná v ľudovom liečiteľstve.
  • pod brezu: na miesto, v ktorom rastie breza.

Pôvod slova (Etymológia)

Breza pôvod slova je v praslovanskom slove *berza, ktoré označovalo jasný, biely strom. Slovo je príbuzné s latinským fraxinus (jaseň) a staroindickým bhurjah (breza). Predpokladá sa, že pochádza z protoindoeurópskeho koreňa *bherH- (svetlo, lesklý).

Príklady použitia vo vetách

  • Na jar rozkvitli brezy novými lístkami.
  • Jej biela kôra je typickým znakom brezy.
  • V lese rástla osamelá breza.
  • Z brezy získavame brezovú šťavu.
  • Pod brezami sme si urobili piknik.

Preklady

  • Angličtina: Birch
  • Nemčina: Birke
  • Francúzština: Bouleau
  • Španielčina: Abedul
  • Taliančina: Betulla
  • Ruština: Берёза (Berjoza)
  • Čínština: 桦树 (Huàshù)