jaseň

Jaseň

Význam a Kontext

Jaseň je opadavý strom z čeľade olivovníkovitých (Oleaceae). Slovo jaseň označuje taktiež aj drevo tohto stromu. (botanika). Jaseň sa bežne vyskytuje v miernom pásme severnej pologule. Drevo jaseňa je tvrdé, pružné a používa sa v nábytkárstve, na výrobu športových potrieb a nástrojov.

Gramatika

Jaseň je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	jaseň	jasene
Genitív	jaseňa	jaseňov
Datív	jaseňu	jaseňom
Akuzatív	jaseň	jasene
Lokál	jaseňi	jaseňoch
Inštrumentál	jaseňom	jaseňmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• strom jaseň
• drevo jaseňové

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• jaseň štíhly: označenie pre štíhly exemplár tohto stromu.
• jaseňové drevo: drevo získané z jaseňa.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jaseň má slovanský pôvod. Predpokladá sa, že pochádza z praslovanského *ęsenь, ktoré má indoeurópsky základ. Súvisí so staroindickým slovom „asnah“ (kameň, skala), pravdepodobne pre tvrdosť dreva. Podobné slová existujú aj v iných indoeurópskych jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

• Pod starým jaseňom sme našli úkryt pred dažďom.
• Nábytok z jaseňa je veľmi odolný a má peknú kresbu.
• Listy jaseňa sa na jeseň sfarbujú do žlta.
• Potrebujeme jaseň na výrobu násad do sekier.
• Starý jaseň v našej záhrade má už vyše sto rokov.

Preklady

• Angličtina: ash
• Nemčina: Esche
• Francúzština: frêne
• Španielčina: fresno
• Taliančina: frassino
• Ruština: ясень
• Čínština: 白蜡树 (báilàshù)