bahnitý

Bahnitý

Význam a Kontext

Slovo bahnitý má tieto významy:

1. Pokrytý bahnom, obsahujúci bahno; zablatený. (prídavné meno)
2. Pripomínajúci bahno, majúci vlastnosti bahna.

Typický kontext použitia slova bahnitý je v súvislosti s terénom, cestami, vodou alebo prostredím, kde sa nachádza bahno.

Gramatika

Slovo bahnitý je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena bahnitý (vzor pekný)

Pád	Rod mužský životný	Rod mužský neživotný	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo – Mužský životný	Množné číslo – Ostatné rody
Nominatív	bahnitý	bahnitý	bahnitá	bahnité	bahnití	bahnité
Genitív	bahnitého	bahnitého	bahnitej	bahnitého	bahnitých	bahnitých
Datív	bahnitému	bahnitému	bahnitej	bahnitému	bahnitým	bahnitým
Akuzatív	bahnitého	bahnitý	bahnitú	bahnité	bahnitých	bahnité
Lokál	bahnitom	bahnitom	bahnitej	bahnitom	bahnitých	bahnitých
Inštrumentál	bahnitým	bahnitým	bahnitou	bahnitým	bahnitými	bahnitými

Stupňovanie

• 1. stupeň: bahnitý
• 2. stupeň: bahnitejší
• 3. stupeň: najbahnitejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zablatený
• mazľavý
• blatistý
• mokraďový

Antonymá

• suchý
• čistý

Frazeológia a Kolokácie

• Bahnitá cesta: Cesta pokrytá bahnom, ťažko prejazdná.
• Bahnitý terén: Terén s veľkým množstvom bahna.
• Bahnitá pôda: Pôda s vysokým obsahom bahna.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo bahnitý je odvodené od slova „bahno“ pridaním prípony „-itý“, ktorá vyjadruje vlastnosť alebo obsah. Samotné slovo „bahno“ má praslovanský pôvod, *bagъ, čo označovalo mazľavú, mokrú zeminu.

Príklady použitia vo vetách

• Po daždi bola celá lúka bahnitá.
• Prejazd cez bahnitý úsek bol veľmi náročný.
• Na dne jazera sa nachádzalo bahnité dno.
• Deti sa hrali v bahnitom pieskovisku.
• Auto uviazlo v bahnitom teréne.

Preklady

• Angličtina: muddy
• Nemčina: schlammig
• Francúzština: boueux
• Španielčina: fangoso
• Taliančina: fangoso
• Ruština: грязный (gryaznyy)
• Čínština: 泥泞的 (nínìng de)