Skip to main content

diminutívum

Diminutívum

Význam a Kontext

Diminutívum (zdrobnenina) je slovo, ktoré vyjadruje zmenšeninu, zjemnenie alebo citové zafarbenie základného slova. Používa sa na vyjadrenie malosti, roztomilosti, nehy, alebo zľahčovania. Diminutíva sa tvoria pomocou prípon, ako napríklad -ko, -ček, -ka, -ička, -ok, -úšik a podobne.

V jazykovede rozlišujeme rôzne typy diminutív, ktoré sa líšia nielen formálne (príponou), ale aj sémanticky (významom zjemnenia, zmenšenia ap.). Štylisticky sa často využívajú v detskej reči, v intímnej komunikácii a v poézii.

Gramatika

Diminutívum je spravidla podstatné meno, prípadne prídavné meno odvodené od podstatného mena. Skloňuje sa podľa príslušného vzoru pre podstatné mená.

Skloňovanie podstatných mien – príklad: domček (mužský rod, neživotný)

Slovo „domček“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív domček domčeky
Genitív domčeka domčekov
Datív domčeku domčekom
Akuzatív domček domčeky
Lokál o domčeku o domčekoch
Inštrumentál s domčekom s domčekmi

Skloňovanie podstatných mien – príklad: ručička (ženský rod)

Slovo „ručička“ je podstatné meno ženského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív ručička ručičky
Genitív ručičky ručičiek
Datív ručičke ručičkám
Akuzatív ručičku ručičky
Lokál o ručičke o ručičkách
Inštrumentál s ručičkou s ručičkami

Skloňovanie podstatných mien – príklad: srdiečko (stredný rod)

Slovo „srdiečko“ je podstatné meno stredného rodu. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív srdiečko srdiečka
Genitív srdiečka srdiečok
Datív srdiečku srdiečkam
Akuzatív srdiečko srdiečka
Lokál o srdiečku o srdiečkach
Inštrumentál so srdiečkom so srdiečkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • mať niekoho/niečo rád ako svoje diminutívum (význam: mať niekoho/niečo veľmi rád)
  • používať diminutíva (význam: používať zdrobneniny v reči)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „diminutívum“ pochádza z latinského slova „diminutivus“, čo znamená „zmenšujúci“. Toto slovo je odvodené od slovesa „diminuere“ (zmenšovať). Z latinčiny sa slovo rozšírilo do mnohých európskych jazykov, vrátane slovenčiny.

Príklady použitia vo vetách

  • Povedal mi, že moje meno v diminutíve znie krajšie.
  • Detská knižka bola plná diminutív, čo ju robilo milšou.
  • Používanie diminutív v komunikácii môže vyjadrovať náklonnosť alebo nehu.
  • V básni sa autor pohral s diminutívami, aby vyjadril krehkosť prírody.
  • Diminutíva sa často používajú v rozprávkach pre deti.

Preklady

  • Angličtina: Diminutive
  • Nemčina: Diminutiv, Verkleinerungsform
  • Francúzština: Diminutif
  • Španielčina: Diminutivo
  • Taliančina: Diminutivo
  • Ruština: Уменьшительное (Umenšitel’noje)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opisný výraz vyjadrujúci zdrobneninu)