Skip to main content

desiaty

Desiaty

Význam a Kontext

Slovo desiaty má niekoľko významov. Najčastejšie označuje poradie čísla desať. Používa sa na označenie niečoho, čo nasleduje po deviatom a predchádza jedenástemu. Ďalej môžeme slovo desiaty chápať ako zlomok, ktorý vznikne delením celku na desať rovnakých častí (teda 1/10). V prenesenom význame sa môže hovoriť o desiatom človeku v poradí, desiatom dni v mesiaci, alebo o desiatej hodine.

Gramatika

Slovo desiaty je radová číslovka, ktorá sa skloňuje podľa vzoru pekný. Vyjadruje poradie.

Skloňovanie číslovky desiaty (mužský rod)

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív desiaty desiaty
Genitív desiateho desiatych
Datív desiatemu desiatym
Akuzatív desiateho (životný) / desiaty (neživotný) desiatych (životné) / desiate (neživotné)
Lokál desiatom desiatych
Inštrumentál desiatym desiatymi

Skloňovanie číslovky desiaty (ženský rod)

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív desiata desiate
Genitív desiatej desiatych
Datív desiatej desiatym
Akuzatív desiatu desiate
Lokál desiatej desiatych
Inštrumentál desiatou desiatymi

Skloňovanie číslovky desiaty (stredný rod)

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív desiate desiate
Genitív desiateho desiatych
Datív desiatemu desiatym
Akuzatív desiate desiate
Lokál desiatom desiatych
Inštrumentál desiatym desiatymi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • 10. (číselné označenie)
  • posledný pred jedenástym

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Desiaty kôň: (hovorové) posledný v poradí, outsider
  • Dať niekomu desiatu: (nárečové) dať niekomu najesť na desiatu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo desiaty je odvodené od číslovky desať. Pochádza zo staroslovanského *desęty, ktoré má pôvod v praslovanskom *desętъ, odvodeného od *desętь (desať). Je príbuzné s latinským „decimus“ (desiaty) a gréckym „dekatos“ (desiaty).

Príklady použitia vo vetách

  • Dnes je desiaty deň v mesiaci.
  • Desiaty pretekár dobehol do cieľa s veľkým oneskorením.
  • V rade stál ako desiaty v poradí.
  • Už od desiatej hodiny som čakal na autobus.
  • Na oslave sa podávala aj desiata, ktorá obsahovala obložené chlebíčky.

Preklady

  • Angličtina: tenth
  • Nemčina: zehnte
  • Francúzština: dixième
  • Španielčina: décimo
  • Taliančina: decimo
  • Ruština: десятый
  • Čínština: 第十 (dì shí)