debutant

Debutant

Význam a Kontext

Debutant je mladý človek, ktorý prvýkrát vstupuje do spoločnosti, najmä do vyššej spoločnosti, a zúčastňuje sa debutantského plesu alebo inej podobnej udalosti. Označuje tiež nováčika v určitej oblasti, napríklad v športe alebo v umení (hovorové).

Gramatika

Slovo debutant je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	debutant	debutanti
Genitív	debutanta	debutantov
Datív	debutantovi	debutantom
Akuzatív	debutanta	debutantov
Lokál	debutantovi	debutantoch
Inštrumentál	debutantom	debutantmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• nováčik
• začiatočník
• zelenáč

Antonymá

• profesionál
• skúsený
• veterán

Frazeológia a Kolokácie

• nemá žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo debutant pochádza z francúzskeho slova „débutant“, čo znamená „začiatočník“ alebo „ten, kto začína“. Slovo je odvodené od slovesa „débuter“, čo znamená „začať“ alebo „vstúpiť do spoločnosti“.

Príklady použitia vo vetách

• Debutant bol nervózny pred svojím prvým tancom na plese.
• Mladá herečka bola označená za debutanta roka.
• Na tohtoročnom plese sa predstavilo dvadsať debutantov.
• Klub privítal nového debutanta do svojich radov.
• Jeho otec bol pyšný na svojho syna, debutanta, ktorý úspešne zvládol svoj verejný prejav.

Preklady

• Angličtina: debutant
• Nemčina: Debütant
• Francúzština: débutant
• Španielčina: debutante
• Taliančina: debuttante
• Ruština: дебютант
• Čínština: 初学者 (chū xué zhě)