ďurková

Ďurková

Význam a Kontext

Slovo „ďurková“ je slovenské priezvisko ženského rodu. V kontexte jazyka sa používa na identifikáciu osoby ženského pohlavia, ktorá je nositeľkou tohto priezviska. (vlastné meno).

Gramatika

Ďurková je podstatné meno, ženský rod, životné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	Ďurková	Ďurkové
Genitív	Ďurkovej	Ďurkových
Datív	Ďurkovej	Ďurkovým
Akuzatív	Ďurkovú	Ďurkové
Lokál	Ďurkovej	Ďurkových
Inštrumentál	Ďurkovou	Ďurkovými

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Pani Ďurková (zdvorilostné oslovenie)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Ďurková z rodiny Novákovcov
• Slečna/Pani Ďurková
• Rodina Ďurkovcov

Pôvod slova (Etymológia)

Priezvisko „Ďurková“ je odvodené od mužského priezviska „Ďurko“, ktoré je zdrobneninou mena Juraj (podoba mena Georgios). Prípona „-ová“ sa v slovenčine používa na vytvorenie ženských priezvisk.

Príklady použitia vo vetách

• Ďurková vyhrala včerajšie preteky.
• Stretol som pani Ďurkovú pred obchodom.
• Povedz to Ďurkovej, prosím.
• Poznáte rodinu Ďurkovcov?
• Pracujem s kolegyňou, ktorá sa volá Ďurková.

Preklady

• Angličtina: Ďurková (if used) / Mrs. Ďurková (more common)
• Nemčina: Ďurková (if used) / Frau Ďurková (more common)
• Francúzština: Ďurková (if used) / Madame Ďurková (more common)
• Španielčina: Ďurková (if used) / Señora Ďurková (more common)
• Taliančina: Ďurková (if used) / Signora Ďurková (more common)
• Ruština: Дюркова
• Čínština: 杜尔科娃 (Dù ěr kē wá)