Skip to main content

demilitarizácia

Demilitarizácia

Význam a Kontext

Demilitarizácia znamená zrušenie vojenských zariadení, vojska a vojenskej správy na určitom území, alebo zníženie vojenskej sily štátu. Môže sa týkať aj premeny vojenskej výroby na civilnú. Termín sa často používa v kontexte medzinárodných dohôd a snáh o mierové riešenia konfliktov. Demilitarizácia významovo súvisí s odzbrojovaním a znižovaním napätia medzi štátmi.

Gramatika

Slovo demilitarizácia je podstatné meno ženského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív demilitarizácia demilitarizácie
Genitív demilitarizácie demilitarizácií
Datív demilitarizácii demilitarizáciám
Akuzatív demilitarizáciu demilitarizácie
Lokál demilitarizácii demilitarizáciách
Inštrumentál demilitarizáciou demilitarizáciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • odzbrojenie
  • znižovanie zbrojenia
  • premena vojenskej výroby na civilnú

Antonymá

  • militarizácia
  • zbrojenie
  • zvýšenie vojenskej prítomnosti

Frazeológia a Kolokácie

  • demilitarizácia zóny: územie, kde je zakázaná prítomnosť vojenských síl.
  • čiastočná demilitarizácia: zníženie vojenskej sily, nie úplné zrušenie.
  • úplná demilitarizácia: zrušenie všetkej vojenskej prítomnosti a zariadení.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo demilitarizácia pochádza z francúzskeho slova „démilitarisation“, ktoré vzniklo spojením predpony „dé-“ (znamená odstránenie, zrušenie) a slova „militarisation“ (militarizácia). „Militarisation“ pochádza z latinského „militaris“ (vojenský).

Príklady použitia vo vetách

  • Medzinárodné spoločenstvo požaduje demilitarizáciu sporného územia.
  • Vláda prijala plán na demilitarizáciu ekonomiky.
  • Demilitarizácia krajiny je dlhodobý a zložitý proces.
  • Podpísali dohodu o demilitarizácii pohraničnej zóny.
  • Organizácia spojených národov presadzuje demilitarizáciu ako cestu k mieru.

Preklady

  • Angličtina: Demilitarization
  • Nemčina: Demilitarisierung
  • Francúzština: Démilitarisation
  • Španielčina: Desmilitarización
  • Taliančina: Smilitarizzazione
  • Ruština: Демилитаризация
  • Čínština: 非军事化 (Fēi jūnshì huà)