Skip to main content

dláždiť

Dláždiť

Význam a Kontext

Slovo dláždiť znamená pokrývať povrch (napríklad cestu, chodník, námestie) dlažbou, teda kamennými, betónovými alebo inými prvkami upravenými na tento účel. Dláždiť význam spočíva v vytváraní pevného a upraveného povrchu, ktorý slúži na chôdzu, jazdu alebo iné aktivity.

Gramatika

Slovo dláždiť je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je vydláždiť.

Časovanie

Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
Prítomný dláždim dláždiš dláždi dláždime dláždite dláždia
Minulý dláždil som dláždil si dláždil dláždili sme dláždili ste dláždili
Budúci budem dláždiť budeš dláždiť bude dláždiť budeme dláždiť budete dláždiť budú dláždiť

Rozkazovací spôsob

  • dláždi! (ty)
  • dláždime! (my)
  • dláždite! (vy)

Podmieňovací spôsob

Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
Prítomný dláždil by som dláždil by si dláždil by dláždili by sme dláždili by ste dláždili by
Minulý bol by som dláždil bol by si dláždil bol by dláždil boli by sme dláždili boli by ste dláždili boli by dláždili

Ďalšie tvary

  • Činné príčastie prítomné: dláždiaci
  • Trpné príčastie: dláždený
  • Slovesné podstatné meno: dláždenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • pokrývať dlažbou
  • vydlážďovať
  • klásť dlažbu

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Dláždiť cestu (niekomu) – pripravovať podmienky na dosiahnutie cieľa.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dláždiť pôvod slova má v praslovanskom jazyku, konkrétne zo slova *dolga (doska, dlážka). Cez staropoľské dláždiť sa dostalo do slovenčiny.

Príklady použitia vo vetách

  • Robotníci dláždia chodník pred naším domom.
  • Plánujú dláždiť námestie v centre mesta.
  • Už celé týždne dláždia túto cestu, a stále nie je hotová.
  • Majster remeselne dláždi kamennú dlažbu.
  • Musíme dláždiť dvor, aby sme zabránili erózii pôdy.

Preklady

  • Angličtina: to pave
  • Nemčina: pflastern
  • Francúzština: paver
  • Španielčina: pavimentar
  • Taliančina: pavimentare
  • Ruština: мостить
  • Čínština: 铺路 (pū lù)