Skip to main content

dutina

Dutina

Význam a Kontext

Slovo dutina má niekoľko významov:

  • Prázdny priestor vnútri niečoho; vnútorný priestor. (odborné)
  • Anatomický priestor v tele, napríklad brušná dutina, hrudná dutina. (lekárske)
  • Umelý alebo prirodzený otvor, prehĺbenina.
  • Výraz dutina význam nadobúda v závislosti od kontextu.

    Gramatika

    Slovo „dutina“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív dutina dutiny
    Genitív dutiny dutín
    Datív dutine dutinám
    Akuzatív dutinu dutiny
    Lokál dutine dutinách
    Inštrumentál dutin ou dutinami

    Dutina skloňovanie je pravidelné podľa vzoru žena.

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • priestor
    • vnútro
    • otvor
    • prehĺbenina
    • kaverna (lekárske)

    Antonymá

    • výplň
    • pevnosť
    • teleso

    Frazeológia a Kolokácie

    • Brušná dutina: anatomický priestor v bruchu obsahujúci orgány.
    • Hrudná dutina: anatomický priestor v hrudníku obsahujúci pľúca a srdce.
    • Ústna dutina: priestor v ústach.
    • Nosová dutina: priestor v nose.
    • Zubný kaz (dutina v zube): poškodenie zubnej skloviny vedúce k vzniku diery.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo dutina pôvod slova má v praslovanskom *dǫtъ, ktoré súvisí so slovesom *dǫti (dúť, fúkať), naznačujúcim prázdny priestor. Slovo je odvodené od prídavného mena dutý, čo znamená prázdny, bez obsahu.

    Príklady použitia vo vetách

    • Lekár prehliadol brušnú dutinu pacienta.
    • V strome bola dutina, ktorá slúžila ako úkryt pre veveričku.
    • Zubár opravil dutinu v mojom zube.
    • V hrudnej dutine sa nachádzajú pľúca a srdce.
    • Skalná dutina poskytovala ochranu pred dažďom.

    Tieto vety ilustrujú rôzne aspekty dutina použitie vo vetách.

    Preklady

    • Angličtina: cavity, hollow
    • Nemčina: Höhle, Hohlraum
    • Francúzština: cavité, creux
    • Španielčina: cavidad, hueco
    • Taliančina: cavità, vuoto
    • Ruština: полость (polosť)
    • Čínština: 空腔 (kōngqiāng)

    Uvedené dutina preklady do cudzích jazykov.