devótny

Devótny

Slovo devótny má význam hlboko nábožný, zbožný, prejavujúci silnú oddanosť viere a náboženským praktikám. Slovo úzko súvisí s náboženstvom a spiritualitou.

Význam a Kontext

Devótny znamená prejavujúci hlbokú nábožnosť, oddanosť viere a náboženským praktikám. Môže sa vzťahovať na osobu, ktorá je hlboko veriaca a aktívne sa zúčastňuje na náboženskom živote, alebo na prejav či čin, ktorý je motivovaný náboženskou úctou.

Hlboko nábožný, zbožný. (knižné)

Prejavujúci silnú oddanosť viere a náboženským praktikám.

Gramatika

Slovo „devótny“ je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Mužský rod (životný)	Mužský rod (neživotný)	Ženský rod	Stredný rod	Mužský rod (životný) – množné číslo	Mužský rod (neživotný) – množné číslo	Ženský rod – množné číslo	Stredný rod – množné číslo
Nominatív	devótny	devótny	devótna	devótne	devótni	devótne	devótne	devótne
Genitív	devótneho	devótneho	devótnej	devótneho	devótnych	devótnych	devótnych	devótnych
Datív	devótnemu	devótnemu	devótnej	devótnemu	devótnym	devótnym	devótnym	devótnym
Akuzatív	devótneho	devótny	devótnu	devótne	devótnych	devótne	devótne	devótne
Lokál	devótnom	devótnom	devótnej	devótnom	devótnych	devótnych	devótnych	devótnych
Inštrumentál	devótnym	devótnym	devótnou	devótnym	devótnymi	devótnymi	devótnymi	devótnymi

Stupňovanie:

• 1. stupeň: devótny
• 2. stupeň: devótnejší
• 3. stupeň: najdevótnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zbožný
• nábožný
• veriaci
• pobožný
• úprimný (v náboženskom zmysle)

Antonymá

• bezbožný
• ateistický
• neveriaci
• svetský

Frazeológia a Kolokácie

• devótny človek – človek hlboko veriaci a oddaný náboženstvu
• devótne správanie – správanie prejavujúce hlbokú náboženskú úctu
• devótny postoj – postoj charakterizovaný silnou náboženskou oddanosťou

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „devótny“ pochádza z latinského slova „devotus“, čo znamená zasvätený, oddaný. Slovo „devotus“ je odvodené od slovesa „devovere“, čo znamená sľúbiť alebo zasvätiť božstvu.

Príklady použitia vo vetách

• Bola to žena veľmi devótna, ktorá každý deň chodila do kostola.
• Jeho devótny prístup k modlitbám bol obdivuhodný.
• Devótni pútnici putovali do Svätej zeme.
• Prejavoval devótnu úctu k starším ľuďom.
• Bol známy svojou devótnou povahou a hlbokou vierou.

Preklady

• Angličtina: devout
• Nemčina: fromm
• Francúzština: dévot
• Španielčina: devoto
• Taliančina: devoto
• Ruština: набожный (nabožnyj)
• Čínština: 虔诚的 (qiánchéng de)