diafragma

Diafragma

Význam a Kontext

Diafragma má niekoľko významov. Po prvé, (anatómia) je to bránica, plochý sval oddeľujúci hrudnú a brušnú dutinu, ktorý sa podieľa na dýchaní. Po druhé, (technika) ide o clonu v optických prístrojoch, ktorá reguluje množstvo svetla prechádzajúceho objektívom. Používa sa napríklad vo fotoaparátoch i mikroskopoch. A napokon, (medicína) môže ísť o antikoncepčnú pomôcku z gumy alebo latexu.

V medicínskom kontexte sa diafragma používa ako bariérová metóda antikoncepcie. V optike diafragma ovplyvňuje hĺbku ostrosti a expozíciu fotografie. V anatómii je diafragma životne dôležitá pre správne dýchanie.

Gramatika

Slovo diafragma je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	diafragma	diafragmy
Genitív	diafragmy	diafrágm
Datív	diafragme	diafragmám
Akuzatív	diafragmu	diafragmy
Lokál	diafragme	diafragmách
Inštrumentál	diafragmou	diafragmami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• bránica (pre anatomický význam)
• clona (pre optický význam)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• diafragma fotoaparátu – clona v objektíve fotoaparátu
• dýchanie pomocou diafragmy – hlboké brušné dýchanie

Pre slovo „diafragma“ alebo „diafragma význam“ nie sú evidované žiadne ďalšie ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo diafragma pochádza z gréckeho slova „διάφραγμα“ (diáphragma), čo znamená „prepážka“ alebo „oddelenie“. Grécke slovo je odvodené zo slovesa „διαφράσσω“ (diaphrássō), čo znamená „prehradiť“, „oddeľovať“. Slovo opisuje funkciu bránice ako oddeľovača hrudnej a brušnej dutiny.

Príklady použitia vo vetách

• Diafragma je hlavný dýchací sval.
• Nastavil som si na fotoaparáte clonu na f/2.8, aby bola diafragma čo najotvorenejšia.
• Lekárka mi vysvetlila, ako správne používať antikoncepčnú diafragmu.
• Hlboké dýchanie s využitím diafragmy pomáha znižovať stres.
• Správne fungovanie diafragmy je nevyhnutné pre efektívne dýchanie.

Preklady

• Angličtina: diaphragm
• Nemčina: das Zwerchfell (pre anatomický význam), die Blende (pre optický význam)
• Francúzština: le diaphragme
• Španielčina: el diafragma
• Taliančina: il diaframma
• Ruština: диафрагма (diafragma)
• Čínština: 隔膜 (gémó)