denacionalizácia
Denacionalizácia
Denacionalizácia je proces, ktorým sa majetok, ktorý bol znárodnený (prevedený do vlastníctva štátu), vracia pôvodným majiteľom alebo ich právnym nástupcom. Cieľom denacionalizácie je napraviť majetkové krivdy spôsobené predchádzajúcimi politickými režimami. Tento termín sa často používa v súvislosti s procesmi prebiehajúcimi po páde komunistických režimov. Pre pochopenie denacionalizácie význam je dôležité poznať aj jej historický a právny kontext.
Význam a Kontext
1. Navrátenie majetku znárodneného štátom pôvodným vlastníkom alebo ich právnym nástupcom. (právnické, ekonomické)
2. Proces odstraňovania štátneho vplyvu a kontroly nad podnikmi a inštitúciami.
V kontexte politických a ekonomických zmien predstavuje denacionalizácia zásadný krok k vytvoreniu trhovej ekonomiky a rešpektovaniu súkromného vlastníctva. Často je spojená s rozsiahlymi právnymi sporami a spoločenskými diskusiami.
Gramatika
Denacionalizácia je podstatné meno ženského rodu, nesklonné (singularia tantum). To znamená, že má iba jednotné číslo.
Keďže slovo „denacionalizácia“ je singularia tantum, nasledujúca tabuľka uvádza iba jednotné číslo:
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | denacionalizácia |
| Genitív | denacionalizácie |
| Datív | denacionalizácii |
| Akuzatív | denacionalizáciu |
| Lokál | denacionalizácii |
| Inštrumentál | denacionalizáciou |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- reštitúcia (v užšom zmysle, týka sa skôr vrátenia majetku)
- privatizácia (v širšom zmysle, zahŕňa aj predaj štátneho majetku)
Antonymá
- znárodnenie
- nacionalizácia
- zoštátnenie
Frazeológia a Kolokácie
- denacionalizácia majetku
- zákon o denacionalizácii
- denacionalizácia a reštitúcie
- proces denacionalizácie
- žiadosť o denacionalizáciu
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo denacionalizácia vzniklo pridaním predpony „de-“ (od-, zrušenie) k slovu „nacionalizácia“. Nacionalizácia pochádza z francúzskeho „nationalisation“ (1797), odvodeného od „national“ (národný), z latinského „natio“ (národ).
Príklady použitia vo vetách
- Vláda schválila zákon o denacionalizácii, ktorý umožnil vrátenie majetku pôvodným vlastníkom.
- Proces denacionalizácie bol komplikovaný a trval niekoľko rokov.
- Denacionalizácia sa týkala najmä majetku skonfiškovaného po roku 1948.
- Ústavný súd sa zaoberal sťažnosťou v súvislosti s priebehom denacionalizácie.
- Denacionalizácia predstavovala dôležitý krok k obnove právneho štátu.
Preklady
- Angličtina: denationalization
- Nemčina: Denationalisierung
- Francúzština: dénationalisation
- Španielčina: desnacionalización
- Taliančina: denazionalizzazione
- Ruština: денационализация (denacionalizacija)
- Čínština: 非国有化 (fēi guó yǒu huà)