dekor
Dekor
Význam a Kontext
Dekor (z franc. *décor*) označuje výzdobu, ozdobu, okrasu alebo ozdobný prvok. Používa sa na označenie estetického vzhľadu niečoho, najmä interiéru, predmetu alebo udalosti. Slovom dekor vyjadrujeme snahu o vylepšenie vizuálneho dojmu a pridanie estetickej hodnoty.
Gramatika
Slovo „dekor“ je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
Skloňovanie slova dekor
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | dekor | dekory |
| Genitív | dekoru | dekorov |
| Datív | dekoru | dekorom |
| Akuzatív | dekor | dekory |
| Lokál | dekore | dekoroch |
| Inštrumentál | dekorom | dekormi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- interiérový dekor – výzdoba interiéru
- vianočný dekor – ozdoby na Vianoce
- svadobný dekor – výzdoba na svadbu
- dekor stola – ozdoby na stole
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo dekor pochádza z francúzskeho slova *décor*, ktoré má pôvod v latinskom slove *decorare* (ozdobovať, skrášľovať) a *decor* (krása, ozdoba).
Príklady použitia vo vetách
- Premýšľame nad vianočným dekorom do obývačky.
- Nový dekor na stene úplne zmenil atmosféru v izbe.
- Svadobný dekor bol jednoduchý, ale elegantný.
- Na hlinených vázach sa zachoval pôvodný dekor.
- Vybrala si minimalistický dekor, aby byt nepôsobil preplnene.
Preklady
- Angličtina: decor, decoration
- Nemčina: Dekor, Dekoration
- Francúzština: décor
- Španielčina: decoración
- Taliančina: decoro, decorazione
- Ruština: декор (dekor), украшение (ukrašenie)
- Čínština: 装饰 (zhuāngshì)