falzifikát

Falzifikát

Význam a Kontext

Falzifikát je napodobenina alebo kópia niečoho, ktorá je vydávaná za originál s cieľom oklamať alebo podviesť. Najčastejšie sa používa v oblasti umenia, historických predmetov, dokumentov a peňazí, ale môže sa týkať aj iných výrobkov a produktov. (odborné)

Pojem falzifikát sa vzťahuje na produkty vytvorené s úmyslom oklamať a získať neoprávnený prospech.

Gramatika

Slovo falzifikát je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	falzifikát	falzifikáty
Genitív	falzifikátu	falzifikátov
Datív	falzifikátu	falzifikátom
Akuzatív	falzifikát	falzifikáty
Lokál	falzifikáte	falzifikátoch
Inštrumentál	falzifikátom	falzifikátmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• imitácia
• kópia
• napodobenina
• podvrh
• replika

Antonymá

• originál

Frazeológia a Kolokácie

• vystavovať falzifikáty: prezentovať napodobeniny ako pravé diela.
• odhaliť falzifikát: zistiť, že niečo nie je originál.
• predávať falzifikáty: ponúkať napodobeniny s úmyslom oklamať.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo falzifikát pochádza z latinského slova „falsificare“, čo znamená „falošne robiť“ alebo „podvádzať“. Odvodené od „falsus“ (falošný).

Príklady použitia vo vetách

• Expert potvrdil, že obraz je falzifikát.
• Polícia objavila rozsiahlu sieť, ktorá vyrábala falzifikáty bankoviek.
• Mnoho turistov si kupuje falzifikáty známych značiek ako suveníry.
• Identifikácia falzifikátu si vyžaduje odborné znalosti.
• Bol obvinený z predaja falzifikátov umeleckých diel.

Preklady

• Angličtina: forgery, fake, counterfeit
• Nemčina: Fälschung
• Francúzština: contrefaçon, faux
• Španielčina: falsificación
• Taliančina: falsificazione
• Ruština: подделка (poddelka)
• Čínština: 伪造品 (wěizàopǐn)