Skip to main content

favorit

Favorit

Význam a Kontext

Slovo favorit má niekoľko významov:

  1. Osoba alebo vec, ktorá má najväčšie predpoklady na úspech; uchádzač s najväčšími šancami na víťazstvo v súťaži, preteku, voľbách a pod. (šport.), (polit.)
  2. Obľúbená osoba; ten, komu sa dostáva osobitná priazeň. (knižné)
  3. V kartových hrách označuje karta, ktorá má vysokú hodnotu alebo dobrú kombináciu. (kart.)

Slovo favorit sa používa v kontexte športu, politiky, hazardných hier, ale aj v bežnom živote, keď chceme vyjadriť, že niekto alebo niečo je náš obľúbenec.

Gramatika

Slovo favorit je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív favorit favoriti
Genitív favorita favoritov
Datív favoritovi favoritom
Akuzatív favorita favoritov
Lokál favoritovi favoritoch
Inštrumentál favoritom favoritmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • obľúbenec
  • adept (na víťazstvo)
  • kandidát (na víťazstvo)
  • šampión (potenciálny)

Antonymá

  • outsider
  • papierový favorit (ak nesplní očakávania)

Frazeológia a Kolokácie

  • hlavný favorit: Hlavný uchádzač s najväčšími šancami.
  • papierový favorit: Označenie pre favorita, ktorý má úspech zabezpečený len „na papieri“, teda podľa predpokladov, ale nemusí ho dosiahnuť.
  • byť favoritom: Mať veľké šance na úspech.
  • postaviť sa proti favoritovi: Súperiť s osobou alebo tímom, ktorý má vysoké šance na výhru.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo favorit pochádza z francúzskeho slova „favori“, čo znamená „obľúbený“ alebo „uprednostňovaný“. To zase pochádza z latinského slova „favor“, čo znamená „priazeň“ alebo „láskavosť“.

Príklady použitia vo vetách

  • V pretekoch bol jasným favoritom.
  • Jej favoritom v súťaži bol mladý spevák.
  • Bol pasovaný za favorita volieb.
  • Napriek tomu, že bol favoritom, nakoniec prehral.
  • Medzi divákmi bol favoritom pre jeho charizmu.

Preklady

  • Angličtina: Favorite
  • Nemčina: Favorit
  • Francúzština: Favori
  • Španielčina: Favorito
  • Taliančina: Favorito
  • Ruština: Фаворит (Favorit)
  • Čínština: 热门选手 (Rèmén xuǎnshǒu) (horúci kandidát)