figurácia

Figurácia

Význam a Kontext

Figurácia má niekoľko významov. V najširšom zmysle slova označuje znázornenie, zobrazenie alebo stvárnenie niečoho, často v umeleckom kontexte. Špecifickejšie, môže znamenať:

(výtvarné umenie) Zobrazovanie reálnych alebo fantastických postáv, objektov a scén v umeleckom diele. Protikladom figuratívneho umenia je abstraktné umenie.

(hudba) Ozdobovanie melodickej línie pomocou rôznych intervalov, nôt a rytmov.

(divadlo) Účasť hercov alebo komparzistov v scénach bez hovorených replík, kde ich úlohou je vytvárať atmosféru alebo dotvárať davové scény.

Slovo figurácia sa používa v rôznych kontextoch, napríklad vo výtvarnom umení, hudbe a divadle.

Gramatika

Slovo figurácia je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	figurácia	figurácie
Genitív	figurácie	figurácií
Datív	figurácii	figuráciám
Akuzatív	figuráciu	figurácie
Lokál	figurácii	figuráciách
Inštrumentál	figuráciou	figuráciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• znázornenie
• zobrazenie
• stvárnenie
• predstavenie
• reprezentácia

Antonymá

• Pre výtvarné umenie: abstrakcia

• Pre hudbu: (chýba priamy antonymum, možno jednoduchosť)

Frazeológia a Kolokácie

• figuratívne umenie – umelecký smer zobrazujúci konkrétne objekty a postavy.
• hudobná figurácia – ozdobovanie melódie prvkami ako prechodné tóny a appogiatúry.
• divadelná figurácia – nenápadná, ale dôležitá prítomnosť komparzu, dotvárajúca scénu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo figurácia pochádza z latinského slova „figura“, čo znamená tvar, podoba, postava. Termín sa postupne vyvinul v rôznych jazykoch a oblastiach umenia, aby označoval znázornenie alebo zobrazenie.

Príklady použitia vo vetách

• Výstava prezentovala diela s výraznou figuráciou, zobrazujúce ľudské postavy v rôznych situáciách.
• V hudobnej skladbe bola použitá zložitá figurácia, ktorá obohatila melodickú líniu.
• Jeho obrazy sú majstrovskou ukážkou figurácie a detailnej kresby.
• Divadelná figurácia v pozadí vytvorila autentickú atmosféru trhoviska.
• Autorka sa venuje štúdiu figurácie v slovenskom modernom umení.

Preklady

• Angličtina: figuration
• Nemčina: Figuration
• Francúzština: figuration
• Španielčina: figuración
• Taliančina: figurazione
• Ruština: фигурация (figuratsiya)
• Čínština: 形象化 (xiàngxínghuà)