Skip to main content

kút

Kút

Význam a Kontext

Slovo kút má viacero významov:

  • Roh miestnosti, miesto, kde sa stýkajú dve steny. (bežné)
  • Odľahlé, skryté miesto. (prenesene)
  • Ohraničený priestor, napr. v izbe. (špecifické použitie)
  • Termín kút sa primárne používa na označenie vnútorného rohu miestností, ale prenesene sa používa aj na označenie odľahlých, skrytých miest.

    Gramatika

    Slovo kút je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív kút kúty
    Genitív kúta kútov
    Datív kútu kútom
    Akuzatív kút kúty
    Lokál kúte kútoch
    Inštrumentál kútom kútmi

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • roh
    • záhyb
    • ústranie
    • skryté miesto

    Antonymá

    • stred (miestnosti)
    • verejné priestranstvo
    • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • sedieť v kúte (byť tichý, nenápadný)
    • zatlačený do kúta (v ťažkej situácii, bez východiska)
    • vyhľadať kút (nájsť si ústranie)
    • temný kút (skryté, neznáme miesto)

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo kút má slovanský pôvod. Pochádza z praslovanského *kǫtъ, čo znamenalo roh, uhol. Súvisí so staroindickým slovom *kuta, znamenajúcim dom, príbytok.

    Príklady použitia vo vetách

    • Sadol si do kúta izby a začal čítať knihu.
    • Mačka sa schovala v kúte pred psom.
    • V každom kúte záhrady kvitli kvety.
    • Jeho myšlienky sa skrývali v najtemnejších kútoch jeho mysle.
    • Našiel malý stôl v kúte jedálne.

    Preklady

    • Angličtina: corner, nook
    • Nemčina: Ecke, Winkel
    • Francúzština: coin, recoin
    • Španielčina: esquina, rincón
    • Taliančina: angolo, cantuccio
    • Ruština: угол (úgol)
    • Čínština: (jiǎo)