záliv

Záliv

Význam a Kontext

Záliv je časť mora alebo oceánu, ktorá vniká do pevniny a je z troch strán obklopená pevninou. Tvar zálivu môže byť rôzny, od malých, úzkych ramien až po rozsiahle, otvorené vodné plochy. Význam zálivu spočíva v poskytovaní úkrytu pre lode, v tvorbe prístavov a v ovplyvňovaní lokálneho ekosystému.

Gramatika

Záliv je podstatné meno mužského rodu neživotného. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	záliv	zálivy
Genitív	zálivu	zálivov
Datív	zálivu	zálivom
Akuzatív	záliv	zálivy
Vokatív	záliv	zálivy
Lokál	o zálive	o zálivoch
Inštrumentál	zálivom	zálivmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zátoka
• úval (knižné)
• abortívum (odborné, v botanike)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• hlboký záliv – označuje záliv s veľkou hĺbkou.
• chránený záliv – označuje záliv, ktorý je dobre chránený pred vetrom a vlnami.
• ísť do zálivu – vplávať do zálivu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo záliv pochádza z praslovanského slova „*zalivъ“, ktoré je odvodené od slovesa „*liti“ (liať). Pôvodne označovalo miesto, kam sa vlieva voda.

Príklady použitia vo vetách

• Preplávali sme cez rozsiahly záliv.
• Mesto sa nachádza na brehu krásneho zálivu.
• V zálive kotvili rybárske lode.
• Počas búrky sme hľadali úkryt v chránenom zálive.
• Hĺbka zálivu dosahuje až 50 metrov.

Preklady

• Angličtina: bay, gulf
• Nemčina: Bucht, Golf
• Francúzština: baie, golfe
• Španielčina: bahía, golfo
• Taliančina: baia, golfo
• Ruština: залив (zaliv)
• Čínština: 海湾 (hǎiwān)