morský

Morský

Význam a Kontext

Slovo morský má primárne význam vzťahujúci sa k moru. Označuje niečo, čo sa nachádza v mori, pochádza z mora, alebo je s morom spojené. Morský význam je teda úzko prepojený s oceánmi a rozsiahlymi slanými vodnými plochami.

Týkajúci sa mora: morský vzduch, morský živočích, morský prúd

Pochádzajúci z mora: morská soľ, morské riasy

Používaný na mori: morský kapitán, morská loď

Gramatika

Slovo „morský“ je prídavné meno, akostné, skloňovací vzor pekný.

Pád	Jednotné číslo – mužský rod (životný)	Jednotné číslo – mužský rod (neživotný)	Jednotné číslo – ženský rod	Jednotné číslo – stredný rod	Množné číslo – mužský rod (životný)	Množné číslo – mužský rod (neživotný)	Množné číslo – ženský rod	Množné číslo – stredný rod
Nominatív	morský	morský	morská	morské	morskí	morské	morské	morské
Genitív	morského	morského	morskej	morského	morských	morských	morských	morských
Datív	morskému	morskému	morskej	morskému	morským	morským	morským	morským
Akuzatív	morského	morský	morskú	morské	morských	morské	morské	morské
Lokál	morskom	morskom	morskej	morskom	morských	morských	morských	morských
Inštrumentál	morským	morským	morskou	morským	morskými	morskými	morskými	morskými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: morský
• 2. stupeň: morskejší
• 3. stupeň: najmorskejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• oceánsky
• prímorský

Antonymá

• riečny
• sladkovodný
• vnútrozemský

Frazeológia a Kolokácie

• morská choroba – nevoľnosť spôsobená pohybom lode na mori.
• morský vlk – skúsený námorník.
• morská panna – bájna bytosť s telom ryby a hlavou ženy.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo morský pochádza zo staroslovanského slova „morje“, ktoré označovalo rozsiahlu vodnú plochu. To má indoeurópsky koreň *mori, ktorý sa objavuje aj v iných jazykoch, napríklad v latinskom „mare“ (more).

Príklady použitia vo vetách

• Počúvali sme šum morských vĺn.
• Morskí biológovia skúmajú život v oceáne.
• Morská voda je slaná.
• Na dovolenke sme si pochutnávali na morských plodoch.
• Plavili sme sa na morskej lodi.

Preklady

• Angličtina: Marine, sea
• Nemčina: See-, Meeres-
• Francúzština: Marin
• Španielčina: Marino
• Taliančina: Marino
• Ruština: Морской
• Čínština: 海的 (hǎi de)