zámer
Zámer
Význam a Kontext
Zámer predstavuje cieľavedomé smerovanie úsilia, plánovanú ideu alebo úmysel niečo dosiahnuť. Vyjadruje cieľ, ku ktorému sa niekto snaží dospieť, alebo dôvod, pre ktorý niečo robí. Zámer môže byť vedomý a premyslený, ale niekedy aj intuitívny a nejasný. (knižné)
Slovo zámer sa často používa v kontexte plánovania, rozhodovania a motivácie. Môže sa týkať osobných cieľov, ale aj firemných stratégií alebo politických rozhodnutí. Pochopenie zámeru je kľúčové pre interpretáciu konania iných ľudí a pre predvídanie budúcich udalostí.
Gramatika
Slovo „zámer“ je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | zámer | zámery |
| Genitív | zámeru | zámerov |
| Datív | zámeru | zámerom |
| Akuzatív | zámer | zámery |
| Lokál | zámere | zámeroch |
| Inštrumentál | zámerom | zámerami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- náhoda
- bezcieľnosť
- nedbanlivosť
Frazeológia a Kolokácie
- mať zámer – mať úmysel niečo urobiť
- skrytý zámer – úmysel, ktorý nie je zrejmý
- dobrý zámer – úmysel konať dobro
- zlý zámer – úmysel konať zlo
- hlavný zámer – najdôležitejší cieľ
- dosiahnuť zámer – splniť svoj cieľ
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo zámer je odvodené od slovesa „zamýšľať sa“, ktoré pochádza zo slova „myseľ“. Pôvodný význam teda súvisí s procesom vytvárania myšlienok a plánov v mysli. Praslovanské *mysliti je odvodené od indo-európskeho koreňa *men- súvisiaceho s myslením a pamäťou.
Príklady použitia vo vetách
- Jeho zámer bol pomôcť všetkým ľuďom v núdzi.
- Odhalili, že jej zámerom bolo podviesť ich.
- Aký je tvoj zámer s tým projektom?
- Jeho dobré skutky dokazujú jeho úprimný zámer.
- Nechápem jej skutočný zámer.
Preklady
- Angličtina: intention, purpose, aim
- Nemčina: Absicht, Zweck, Ziel
- Francúzština: intention, but, objectif
- Španielčina: intención, propósito, objetivo
- Taliančina: intenzione, scopo, obiettivo
- Ruština: намерение (namerenije), цель (cel‘)
- Čínština: 意图 (yìtú), 目的 (mùdì)