haló
Haló
Význam a Kontext
Slovo haló je citoslovce, ktoré sa používa:
- Na upútanie pozornosti, najmä pri telefonovaní alebo oslovovaní niekoho na diaľku. (bežné)
- Ako pozdrav, ekvivalentné slovám „ahoj“ alebo „dobrý deň“, najčastejšie pri telefonickom rozhovore. (hovorové)
Používa sa v situáciách, keď chceme nadviazať kontakt alebo dať najavo svoju prítomnosť, najmä pri komunikácii na diaľku.
Gramatika
Slovo haló je citoslovce. Toto slovo je neohybné.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Haló, haló, tu sa hlási… – úvodná fráza pri rádiovej komunikácii.
- Povedať haló do telefónu – začať telefonický rozhovor.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova haló nie je úplne jednoznačný. Predpokladá sa, že pochádza z francúzskeho slova „holà“ (hej, tam!), ktoré sa používalo na zvolanie alebo upútanie pozornosti. Iná teória hovorí o germánskom pôvode.
Príklady použitia vo vetách
- Haló, je tam niekto?
- Keď zdvihla telefón, povedala len: „Haló?“
- Počul som len slabé haló z druhej strany linky.
- Haló, prepáčte, ale omylom som sa dovolal.
- Prišla do miestnosti a veselo zakričala: „Haló!“
Preklady
- Angličtina: Hello
- Nemčina: Hallo
- Francúzština: Allô
- Španielčina: Hola
- Taliančina: Pronto (pri telefonovaní) / Ciao (neformálny pozdrav)
- Ruština: Алло
- Čínština: 喂 (wèi)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž