huhňať
Huhňať
Význam a Kontext
Slovo huhňať má dva hlavné významy:
Slovo huhňať sa zvyčajne používa v neformálnych situáciách a kontextoch, keď chceme opísať niekoho, kto rozpráva potichu a nezrozumiteľne, alebo kto prejavuje nespokojnosť nenápadným reptaním. Výraz „huhňať význam“ sa teda vzťahuje na rôzne spôsoby, ako slovo používať.
Gramatika
Slovo huhňať je sloveso, nedokonavé. Vidová dvojica (dokonavé sloveso) neexistuje. Zaraďujeme ho medzi slovesá, ktoré sa časujú podľa vzoru písať.
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | huhňam | huhňáš | huhňa | huhňame | huhňate | huhňajú |
| Minulý | huhňal som | huhňal si | huhňal | huhňali sme | huhňali ste | huhňali |
| Budúci | budem huhňať | budeš huhňať | bude huhňať | budeme huhňať | budete huhňať | budú huhňať |
Rozkazovací spôsob
- huhňaj (ty)
- huhňajme (my)
- huhňajte (vy)
Podmieňovací spôsob
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | huhňal by som | huhňal by si | huhňal by | huhňali by sme | huhňali by ste | huhňali by |
| Minulý | bol by som huhňal | bol by si huhňal | bol by huhňal | boli by sme huhňali | boli by ste huhňali | boli by huhňali |
Činné príčastie prítomné
huhňajúci
Trpné príčastie
huhňaný (toto trpné príčastie sa používa veľmi zriedka)
Slovesné podstatné meno
huhňanie
Poznámka: Tabuľka skloňovania slovesa huhňať obsahuje všetky základné tvary časovania. Pri skloňovaní slova je dôležité dodržiavať správne gramatické pravidlá.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- mrmlať
- reptat‘
- šomrať
- bľabotať
- brblať
- mumlať
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Huhňať si popod nos – potichu si reptat‘, sťažovať sa.
- Huhňať niečo nezrozumiteľné – rozprávať potichu a nejasne.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova huhňať nie je úplne jednoznačný. Pravdepodobne pochádza zo zvukomalebného základu, ktorý napodobňuje zvuk potichého, nezrozumiteľného rozprávania alebo reptania. Je príbuzné so slovami ako „húkať“ alebo „hučať“, ktoré tiež evokujú tlmené zvuky.
Príklady použitia vo vetách
- Nechápem, prečo stále huhňá pod nosom, namiesto toho, aby mi to povedal priamo.
- Starý pán huhňal niečo o tom, ako sa kedysi žilo.
- Prestaň už huhňať a povedz mi jasne, čo chceš!
- Počul som ho huhňať, ale nerozumel som ani slovo.
- Nikto nevie, čo huhňá, lebo rozpráva veľmi potichu.
Preklady
- Angličtina: mumble, mutter
- Nemčina: murmeln, brummeln
- Francúzština: marmonner, grommeler
- Španielčina: murmurar, refunfuñar
- Taliančina: mormorare, borbottare
- Ruština: бормотать, ворчать
- Čínština: 嘟囔 (dūnang)