Skip to main content

hypochonder

Hypochonder

Význam a Kontext

Hypochonder je človek trpiaci hypochondriou, čo je psychická porucha charakterizovaná nadmerným zaoberaním sa vlastným zdravím a prehnaným strachom z vážnych chorôb, často aj pri minimálnych alebo žiadnych objektívnych príznakoch. (psychológia). Termín sa niekedy používa aj v hovorovom jazyku na označenie osoby, ktorá sa neustále sťažuje na rôzne zdravotné problémy, pričom tieto problémy nemusia byť reálne alebo závažné.

Gramatika

Slovo hypochonder je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív hypochonder hypochondri
Genitív hypochondra hypochondrov
Datív hypochondrovi hypochondrom
Akuzatív hypochondra hypochondrov
Lokál hypochondrovi hypochondroch
Inštrumentál hypochondrom hypochondrami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • simulant (v hovorovom význame, s negatívnym podtónom)
  • chorobný obviňovateľ
  • neurotik (v širšom zmysle slova)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • byť hypochonder: mať prehnané obavy o svoje zdravie
  • správať sa ako hypochonder: neustále sa sťažovať na zdravotné problémy
  • hypochonder s bujnou fantáziou: osoba, ktorá si vymýšľa choroby

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hypochonder pochádza z gréckeho slova ὑποχόνδριος (hypochondrios), čo znamená „pod chrupavkami“ alebo „pod rebrami“. V starovekej medicíne sa predpokladalo, že melanchólia a rôzne duševné stavy majú pôvod v orgánoch nachádzajúcich sa pod rebrami, ako sú slezina a pečeň.

Príklady použitia vo vetách

  • Môj sused je strašný hypochonder, neustále hovorí o svojich chorobách.
  • Psychológ sa snažil zistiť, prečo sa Ján správa ako hypochonder.
  • Lekár vylúčil vážne ochorenie a usúdil, že pacient je hypochonder.
  • Jeho prehnané obavy o zdravie z neho robia hypochondra.
  • Ako sa dá pomôcť hypochondrovi, ktorý si sám nevie pomôcť?

Preklady

  • Angličtina: hypochondriac
  • Nemčina: Hypochonder
  • Francúzština: hypocondriaque
  • Španielčina: hipocondríaco
  • Taliančina: ipocondriaco
  • Ruština: ипохондрик (ipochondrik)
  • Čínština: 疑病症患者 (yíbìngzhèng huànzhě)