Skip to main content

harpúna

Harpúna

Význam a Kontext

Harpúna je vrhacia zbraň používaná na lov rýb a morských cicavcov. Skladá sa z dlhej násady a hrotu, ktorý je často opatrený jednou alebo viacerými protihrotmi, aby sa zabránilo jeho vytiahnutiu z tela koristi. (historické) Kedysi bola harpúna dôležitým nástrojom pre prežitie v pobrežných komunitách. Dnes sa harpúna používa najmä na lov veľrýb v niektorých kultúrach a rekreačne na lov rýb.

Gramatika

Slovo harpúna je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív harpúna harpúny
Genitív harpúny harpún
Datív harpúne harpúnam
Akuzatív harpúnu harpúny
Lokál harpúne harpúnach
Inštrumentál harpúnou harpúnami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • hodiť harpúnu: zasiahnuť cieľ harpúnou
  • loviť s harpúnou: používať harpúnu na lov
  • harpúna zasiahla cieľ: harpúna bola úspešne použitá

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo harpúna pochádza z francúzskeho slova „harpon“, čo je zdrobnenina staršieho slova „harpe“, čo znamená hák. Slovo preniklo do slovenčiny prostredníctvom románskych jazykov.

Príklady použitia vo vetách

  • Eskimáci tradične používajú harpúnu na lov tuleňov.
  • Kapitán Ahab bol posadnutý lovom bielej veľryby, a preto si nechal vyrobiť špeciálnu harpúnu.
  • Archeológovia našli starobylé harpúny pri vykopávkach v pobrežných oblastiach.
  • Útočník zasiahol obeť harpúnou.
  • Moderná harpúna na lov rýb má často mechanický navijak na lano.

Preklady

  • Angličtina: harpoon
  • Nemčina: Harpune
  • Francúzština: harpon
  • Španielčina: arpón
  • Taliančina: arpione
  • Ruština: гарпун (garpun)
  • Čínština: 鱼叉 (yú chā)