ihla

Ihla

Význam a Kontext

Ihla má viacero významov:

1. Tenký, ostrý nástroj, zvyčajne z kovu, používaný na šitie, vyšívanie alebo prešívanie látok.
2. (technické) Súčiastka v rôznych mechanizmoch a prístrojoch, majúca tvar tenkej tyčinky alebo hrotu.
3. (lekárske) Dutá ihla používaná na injekcie alebo odber vzoriek.
4. (botanické) Úzky, špicatý list ihličnatých stromov (napr. borovice).

Slovo ihla sa používa v kontexte šitia, lekárstva, techniky a botaniky, pričom vždy označuje niečo tenké, špicaté a slúžiace na prepichnutie alebo presné zacielenie.

Gramatika

Slovo ihla je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	ihla	ihly
Genitív	ihly	ihiel
Datív	ihle	ihlám
Akuzatív	ihlu	ihly
Lokál	ihle	ihlách
Inštrumentál	ihlou	ihlami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• šidielko (nárečové)
• hrot
• tŕň

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Hľadať ako ihlu v kope sena. (Hľadať niečo, čo je takmer nemožné nájsť.)
• Ostrý ako ihla. (Byť veľmi bystrý alebo kritický.)
• Navliecť niť do ihly. (Zvládnuť drobnú, no dôležitú úlohu.)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ihla pochádza z praslovanského *jьgъla, čo je odvodené od indoeurópskeho koreňa *h₁eiǵʰ- (‚pichať, bodať‘). Príbuzné slová sa nachádzajú aj v iných jazykoch, napr. latinské acus (‚ihla‘).

Príklady použitia vo vetách

• Potrebujem ihlu a niť, aby som zašila dieru.
• Lekár použil sterilnú ihlu na podanie injekcie.
• Na boroviciach rastú zelené ihly.
• Hľadala som ihlu celý deň, ale nenašla som ju.
• Ihla kompasu ukazovala na sever.

Preklady

• Angličtina: needle
• Nemčina: Nadel
• Francúzština: aiguille
• Španielčina: aguja
• Taliančina: ago
• Ruština: игла (igla)
• Čínština: 针 (zhēn)