Skip to main content

inkubácia

Inkubácia

Význam a Kontext

Inkubácia má viacero významov. V medicíne a biológii označuje udržiavanie organizmov, buniek alebo tkanív v kontrolovanom prostredí (teplota, vlhkosť, atď.) na podporu rastu alebo vývoja. Známy je aj prenesený význam slova inkubácia, ktorý označuje obdobie medzi nakazením a prejavením sa príznakov ochorenia. V ekonomike sa inkubácia používa pre označenie podporného programu pre začínajúce podniky.

Gramatika

Slovo inkubácia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív inkubácia inkubácie
Genitív inkubácie inkubácií
Datív inkubácii inkubáciám
Akuzatív inkubáciu inkubácie
Lokál inkubácii inkubáciách
Inštrumentál inkubáciou inkubáciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • liahnutie (najmä v biologickom kontexte)
  • rozvoj (v ekonomickom kontexte)
  • latentné obdobie (v medicínskom kontexte)

Antonymá

  • ukončenie inkubácie
  • potlačenie (rozvoja)
  • Pre slovo inkubácia neexistujú bežné priame antonymá, pretože označuje proces, nie stav.

Frazeológia a Kolokácie

  • Inkubácia vajec: Proces umelého liahnutia vajec.
  • Inkubácia vírusu: Doba medzi nakazením a prvými príznakmi ochorenia.
  • Inkubácia startupu: Podpora a rozvoj začínajúcej firmy v podnikateľskom inkubátore.
  • Doba inkubácie: Obdobie, kedy je pôvodca nákazy prítomný v organizme, ale neprejavujú sa symptómy.

Pre slovo inkubácia nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia, ktoré by mali prenesený, obrazný význam.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo inkubácia pochádza z latinského slova „incubatio“, ktoré znamená „ležanie na niečom“, „vyhrievanie“, „sedieť na vajciach“. Je odvodené od slovesa „incubare“, čo znamená „ležať na niečom“. Pôvodne sa používalo v súvislosti s liahnutím vajec, neskôr sa význam rozšíril aj na medicínske a biologické procesy.

Príklady použitia vo vetách

  • Dĺžka inkubácie chrípky je zvyčajne jeden tri dni.
  • Podnikateľské inkubácie pomáhajú startupom prekonať náročné začiatky.
  • Inkubácia vzoriek prebieha pri konštantnej teplote 37 stupňov Celzia.
  • Počas inkubácie by sme mali pravidelne kontrolovať vlhkosť.
  • Vedci skúmajú vplyv rôznych faktorov na dĺžku inkubácie vírusových ochorení.

Preklady

  • Angličtina: incubation
  • Nemčina: Inkubation
  • Francúzština: incubation
  • Španielčina: incubación
  • Taliančina: incubazione
  • Ruština: инкубация
  • Čínština: 孵化 (fūhuà)