izraelský

Izraelský

Význam a Kontext

Slovo izraelský je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje k štátu Izrael, jeho obyvateľom, kultúre, jazyku alebo pôvodu. Označuje niečo, čo má spojitosť s Izraelom. Môže sa používať v rôznych kontextoch, napríklad izraelský národ, izraelská kuchyňa, izraelská ekonomika a podobne. Výraz izraelský významovo odkazuje na príslušnosť alebo vzťah k Izraelu ako štátu a kultúre.

Gramatika

Slovo izraelský je prídavné meno akostné, skloňovací vzor pekný.

Pád	Rod mužskýživotný	Rod mužskýneživotný	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslomužský životný	Množné čísloostatné rody
Nominatív	izraelský	izraelský	izraelská	izraelské	izraelskí	izraelské
Genitív	izraelského	izraelského	izraelskej	izraelského	izraelských	izraelských
Datív	izraelskému	izraelskému	izraelskej	izraelskému	izraelským	izraelským
Akuzatív	izraelského	izraelský	izraelskú	izraelské	izraelských	izraelské
Lokál	izraelskom	izraelskom	izraelskej	izraelskom	izraelských	izraelských
Inštrumentál	izraelským	izraelským	izraelskou	izraelským	izraelskými	izraelskými

Stupňovanie:

1. stupeň: izraelský

2. stupeň: neexistuje

3. stupeň: neexistuje

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• týkajúci sa Izraela
• vzťahujúci sa k Izraelu
• hebrejský (v niektorých kontextoch, najmä historických)

Antonymá

• palestínsky (v kontexte politiky a územia)
• arabský (v širšom kultúrnom kontexte)

Frazeológia a Kolokácie

• Izraelský Kneset: Parlament Izraela.
• Izraelské obranné sily: Ozbrojené sily Izraela.
• Izraelská kuchyňa: Tradičná kuchyňa Izraela.
• Izraelský šekel: Mena Izraela.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo izraelský pochádza z názvu krajiny Izrael. Názov Izrael má biblický pôvod a je odvodený od mena patriarchu Jákoba, ktoré mu bolo dané Bohom (Izrael – „Boh bojuje“ alebo „Bojoval s Bohom“). Prípona „-ský“ je slovanská prípona používaná na tvorbu prídavných mien označujúcich príslušnosť alebo vzťah k niečomu.

Príklady použitia vo vetách

• Navštívili sme izraelský pavilón na svetovej výstave.
• Izraelskí vedci dosiahli významný pokrok v medicínskom výskume.
• Ochutnali sme tradičné izraelské jedlo – falafel.
• Mesto Jeruzalem má veľký izraelský význam.
• Zaujímam sa o izraelskú politiku a jej vplyv na blízkovýchodný región.

Preklady

• Angličtina: Israeli
• Nemčina: israelisch
• Francúzština: israélien
• Španielčina: israelí
• Taliančina: israeliano
• Ruština: израильский
• Čínština: 以色列的 (Yǐsèliè de)