idealizácia

Idealizácia

Význam a Kontext

Idealizácia je (psychológia) proces, pri ktorom sa pripisujú prehnane pozitívne vlastnosti, kvality alebo charakteristiky nejakej osobe, objektu, myšlienke alebo vzťahu. Prezentuje danú vec alebo osobu v nereálne dokonalom svetle, často ignorujúc alebo potláčajúc negatívne aspekty. Idealizácia môže byť v niektorých prípadoch obranný mechanizmus, v iných prejav naivity alebo nezrelosti.

Gramatika

Slovo „idealizácia“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	idealizácia	idealizácie
Genitív	idealizácie	idealizácií
Datív	idealizácii	idealizáciám
Akuzatív	idealizáciu	idealizácie
Lokál	idealizácii	idealizáciách
Inštrumentál	idealizáciou	idealizáciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zneužívať
• idealizovanie (proces)
• romantizovanie
• oslavovanie

Antonymá

• kritika
• devalvácia (znižovanie hodnoty)
• realistické vnímanie

Frazeológia a Kolokácie

• slepa idealizácia – prehnaná a nekritická idealizácia
• podľahnúť idealizácii – začať niekoho alebo niečo idealizovať
• zbaviť sa idealizácie – prestať niekoho alebo niečo idealizovať a vidieť ho realisticky
• životná idealizácia – celoživotný sklon k idealizovaniu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „idealizácia“ pochádza z francúzskeho slova „idéalisation“, ktoré je odvodené od slova „idéal“ (ideál). Korene slova siahajú do gréckeho „idea“ (podoba, forma, predobraz). Označuje proces pretvárania niečoho do ideálnej podoby.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho idealizácia minulosti mu bráni vidieť súčasnosť realisticky.
• Psychológovia často hovoria o idealizácii rodičov v detstve.
• Umelci sa často uchýlia k idealizácii krásy, aby vytvorili dokonalé dielo.
• Po rozchode som prešla fázou idealizácie nášho vzťahu, ale teraz už veci vidím jasnejšie.
• Idealizácia vodcu môže viesť k totalitným režimom.

Preklady

• Angličtina: idealization
• Nemčina: Idealisierung
• Francúzština: idéalisation
• Španielčina: idealización
• Taliančina: idealizzazione
• Ruština: идеализация (idealizatsiya)
• Čínština: 理想化 (lǐxiǎnghuà)