Skip to main content

kadetka

Kadetka

Význam a Kontext

Kadetka je hovorové označenie pre ženskú príslušníčku kadetky, teda vojenskej školy alebo prípravky pre dievčatá. Slovo sa používa na označenie dievčaťa alebo mladej ženy, ktorá sa pripravuje na vojenskú kariéru alebo sa vzdeláva v vojensky zameranom inštitúte. V širšom zmysle sa môže použiť aj na označenie mladého, disciplinovaného dievčaťa, ktoré je prísne vedené. (hovorové)

Gramatika

Slovo kadetka je podstatné meno ženského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kadetka kadetky
Genitív kadetky kadetiek
Datív kadetke kadetkám
Akuzatív kadetku kadetky
Lokál kadetke kadetkách
Inštrumentál kadetkou kadetkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • študentka vojenskej školy
  • žiačka kadetky
  • militantná dievčina (s istou dávkou irónie)

Antonymá

  • civilistka
  • dievča bez vojenského výcviku

Frazeológia a Kolokácie

  • tvrdý výcvik kadetiek: náročný program vojenskej prípravy
  • prísna disciplína kadetiek: striktné pravidlá v kadetskej škole
  • úspešná kadetka: dievča, ktoré exceluje vo vojenskom vzdelávaní

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kadetka je odvodené od slova kadet, ktoré pochádza z francúzskeho slova cadet, znamenajúceho mladší syn alebo najmladší člen rodiny. V vojenskom kontexte kadet označoval mladého šľachtica, ktorý sa pripravoval na vojenskú kariéru. Pridaním prípony „-ka“ sa vytvorilo slovo kadetka na označenie ženskej obdoby.

Príklady použitia vo vetách

  • Kadetka Petra vynikala v streľbe a taktických cvičeniach.
  • Počas slávnostnej ceremónie boli všetky kadetky hrdo zoradené na námestí.
  • Staršia sestra mi rozprávala o živote kadetky na vojenskej akadémii.
  • Mladé kadetky absolvovali náročný výcvik v horách.
  • Jej sen bol stať sa úspešnou kadetkou a slúžiť svojej krajine.

Preklady

  • Angličtina: female cadet
  • Nemčina: Kadettin
  • Francúzština: cadette
  • Španielčina: cadete femenina
  • Taliančina: cadetta
  • Ruština: курсантка (kursantka)
  • Čínština: 女学员 (nǚ xuéyuán)