kompilát
Kompilát
Význam a Kontext
Kompilát je dielo, ktoré vzniklo spojením alebo poskladaním častí z rôznych zdrojov. Často sa používa v negatívnom zmysle na označenie niečoho, čo je nesúrodé, zle spracované alebo postráda originalitu. (pejoratívne) Môže ísť o literárne dielo, hudobnú skladbu, vedeckú prácu alebo akýkoľvek iný výtvor.
Kompilát sa vo všeobecnosti chápe ako výsledok mechanického spájania už existujúcich prvkov bez výrazného autorského prínosu alebo kreatívneho pretvorenia.
Gramatika
Slovo kompilát je podstatné meno mužského rodu neživotného. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | kompilát | kompiláty |
| Genitív | kompilátu | kompilátov |
| Datív | kompilátu | kompilátom |
| Akuzatív | kompilát | kompiláty |
| Lokál | kompiláte | kompilátoch |
| Inštrumentál | kompilátom | kompilátmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
-
Byť kompilátom myšlienok: Znamená pozostávať z pospájaných, neucelených myšlienok.
-
Literárny kompilát: Označuje literárne dielo, ktoré je zostavené z úryvkov iných textov.
-
Hudobný kompilát: Označuje hudobnú kompiláciu, ktorá je kombináciou rôznych hudobných diel.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo kompilát pochádza z latinského slova „compilatus“, čo je príčastie trpné od slovesa „compilare“ – zhromažďovať, vyberať, zbierať. Pôvodne teda znamenalo niečo zozbierané alebo zhromaždené. Postupne sa význam posunul k označeniu diela, ktoré vzniklo spojením rôznych, často nesúrodých častí.
Príklady použitia vo vetách
- Táto vedecká práca je len kompilátom starších štúdií a neprináša žiadne nové poznatky.
- Jeho prednáška bola kompilátom rôznych teórií bez jasnej jednotiacej línie.
- Recenzent kritizoval knihu ako kompilát povrchných poznámok.
- Táto hudobná nahrávka je zaujímavý kompilát rôznych žánrov.
- Jeho prejav bol len lacným kompilátom fráz.
Preklady
- Angličtina: compilation, potpourri
- Nemčina: Kompliation, Zusammenstellung
- Francúzština: compilation, pot-pourri
- Španielčina: compilación
- Taliančina: compilazione
- Ruština: компиляция (kompiljacija)
- Čínština: 汇编 (huìbiān)