Skip to main content

kokila

Kokila

Význam a Kontext

Kokila je zlievarenská forma, obvykle kovová (najčastejšie zo sivej liatiny), určená pre opakované odlievanie kovových výrobkov. Používa sa predovšetkým pri výrobe odliatkov z neželezných kovov, ako je hliník, horčík, zinok a meď. (odborné) Samotný proces odlievania do kokíl sa nazýva kokilové odlievanie. Označenie kokila sa používa aj pre výsledný odliatok pripravený touto technológiou.

Gramatika

Slovo kokila je podstatné meno, ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kokila kokily
Genitív kokily kokíl
Datív kokile kokilám
Akuzatív kokilu kokily
Lokál kokile kokilách
Inštrumentál kokilou kokilami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zlievarenská forma
  • forma na odlievanie

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • kokilové odlievanie: technológia odlievania do kokíl
  • odlievať do kokily: proces vlievania roztaveného kovu do kokily
  • chladiť kokilu: znižovanie teploty kokily pre správne tuhnutie odliatku

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova kokila nie je úplne jednoznačný. Predpokladá sa, že pochádza z nemeckého slova „Kockel“ alebo „Kogel“, ktoré označovali zaoblený, okrúhly predmet, prípadne z francúzkeho „coquille“ (mušľa), vzhľadom na tvar prvotných zlievarenských foriem. Slovo sa do slovenského jazyka dostalo pravdepodobne prostredníctvom odborného technického názvoslovia.

Príklady použitia vo vetách

  • Pri kokilovom odlievaní je dôležité správne predhriatie kokily.
  • Kvalita odliatku závisí od materiálu, z ktorého je kokila vyrobená.
  • Po odliatí sa kokila musí ochladiť.
  • Navrhli novú konštrukciu kokily pre presnejšie odlievanie.
  • Použitie kokily výrazne zrýchlilo výrobný proces.

Preklady

  • Angličtina: chill mold
  • Nemčina: Kokille
  • Francúzština: coquille
  • Španielčina: coquilla
  • Taliančina: conchiglia
  • Ruština: кокиль
  • Čínština: 型壳 (xíng ké)