Skip to main content

kvetina

Kvetina

Význam a Kontext

Kvetina je rozmnožovací orgán krytosemenných rastlín, slúžiaci na pohlavné rozmnožovanie. (botanika). Okrem botanického významu sa slovo kvetina často používa aj pre okrasnú časť rastliny alebo pre rastlinu pestovanú pre jej kvety, napríklad ruža alebo tulipán. V prenesenom význame môže znamenať aj niečo krásne a pôvabné (poetické). V kontexte kvetinárstva sa často používa pojem rezaná kvetina, ktorá je určená na aranžovanie a dekoráciu.

Gramatika

Slovo kvetina je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kvetina kvetiny
Genitív kvetiny kvetín
Datív kvetine kvetinám
Akuzatív kvetinu kvetiny
Lokál kvetine kvetinách
Inštrumentál kvetinou kvetinami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • kvet (v botanickom zmysle)
  • rastlina (okrasná)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • poslať kvetinu – darovať kvetinu niekomu
  • záhon kvetín – plocha pôdy upravená na pestovanie kvetín
  • kvetina života – metaforické označenie pre mladosť a krásu
  • cítiť sa ako kvetina – byť šťastný a spokojný

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kvetina je odvodené od slova „kvet“, ktoré má praslovanský pôvod. Praslovanské slovo *květъ označovalo kvitnúcu rastlinu alebo samotný kvet. Sémantický posun smerom k označeniu celej rastliny pestovanej pre kvety nastal neskôr.

Príklady použitia vo vetách

  • V záhrade rastie krásna červená kvetina.
  • Priniesol som ti kvetinu na narodeniny.
  • Jej obľúbená kvetina je ruža.
  • Starala sa o svoje kvetiny s láskou.
  • Váza je plná čerstvých kvetín.

Preklady

  • Angličtina: flower
  • Nemčina: Blume
  • Francúzština: fleur
  • Španielčina: flor
  • Taliančina: fiore
  • Ruština: цветок (cvetok)
  • Čínština: 花 (huā)