ľanársky

Ľanársky

Význam a Kontext

Ľanársky prídavné meno vyjadruje vzťah k ľanu alebo k ľanárstvu. Označuje niečo, čo sa týka pestovania, spracovania alebo použitia ľanu. Môže označovať aj osobu, ktorá sa zaoberá ľanárstvom. (odborné)
Bežne sa používa v kontexte poľnohospodárstva, textilného priemyslu a historických remesiel.

Gramatika

Slovo „ľanársky“ je prídavné meno akostné, vzťahové.

Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Mužský rod (životný)	Mužský rod (neživotný)	Ženský rod	Stredný rod	Množné číslo (životné)	Množné číslo (neživotné)
Nominatív	ľanársky	ľanársky	ľanárska	ľanárske	ľanárski	ľanárske
Genitív	ľanárskeho	ľanárskeho	ľanárskej	ľanárskeho	ľanárskych	ľanárskych
Datív	ľanárskemu	ľanárskemu	ľanárskej	ľanárskemu	ľanárskym	ľanárskym
Akuzatív	ľanárskeho	ľanársky	ľanársku	ľanárske	ľanárskych	ľanárske
Lokál	ľanárskom	ľanárskom	ľanárskej	ľanárskom	ľanárskych	ľanárskych
Inštrumentál	ľanárskym	ľanárskym	ľanárskou	ľanárskym	ľanárskymi	ľanárskymi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• ľanový (týkajúci sa ľanu)
• súvisiaci s ľanom

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• ľanársky priemysel: odvetvie zamerané na spracovanie ľanu.
• ľanárske plátno: plátno vyrobené z ľanu.
• ľanárska oblasť: oblasť, kde sa pestuje ľan.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „ľanársky“ je odvodené od slova „ľan“, ktoré pochádza zo staroslovanského „lьnъ“. Prípona „-ársky“ vyjadruje vzťah alebo príslušnosť.

Príklady použitia vo vetách

• V minulosti bol ľanársky priemysel dôležitou súčasťou hospodárstva.
• Ľanárske plátno je známe svojou pevnosťou a trvanlivosťou.
• Navštívili sme ľanársky závod, kde sme videli spracovanie ľanu.
• Táto oblasť je známa svojou bohatou ľanárskou históriou.

Preklady

• Angličtina: linen, flax
• Nemčina: Leinen-, Flachs-
• Francúzština: linier
• Španielčina: de lino
• Taliančina: di lino
• Ruština: льняной (ľňanoj)
• Čínština: 亚麻的 (yàmá de)