Skip to main content

lopata

Lopata

Význam a Kontext

Lopata je nástroj používaný na naberať a prehadzovať sypké materiály, ako je zemina, piesok, uhlie, sneh, alebo obilie. Obvykle sa skladá z plochého, prehnutého listu (najčastejšie oceľového alebo plastového) pripevneného k dlhej rukoväti, ktorá umožňuje pohodlné použitie. Lopata môže byť rôznych veľkostí a tvarov v závislosti od účelu použitia.

Gramatika

Lopata je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív lopata lopaty
Genitív lopaty lopát
Datív lopate lopatám
Akuzatív lopatu lopaty
Lokál lopate lopatách
Inštrumentál lopatou lopatami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • rýľ (čiastočne, na kopanie)
  • nástroj na prehadzovanie

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Je hlúpy ako lopata. (hovorové, expresívne – veľmi hlúpy)
  • Hádzať lopatou (vykonávať ťažkú fyzickú prácu)
  • Snehová lopata (špeciálny typ lopaty na odhŕňanie snehu)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo lopata má pravdepodobne praslovanský pôvod, odvodené od koreňa *lepet- súvisiaceho s plochým povrchom. Je príbuzné s inými slovanskými slovami s podobným významom, ako napr. poľské *łopata* alebo ruské *лопата (lopata)*.

Príklady použitia vo vetách

  • Na záhrade potrebuješ lopatu a rýľ.
  • S pomocou lopaty prehodil piesok do fúrika.
  • Zimná údržba bez snehovej lopaty je nemysliteľná.
  • Jeho práca spočíva v neustálom házení lopatou.
  • Kúpil som si novú lopatu na uhlie.

Preklady

  • Angličtina: shovel
  • Nemčina: Schaufel
  • Francúzština: pelle
  • Španielčina: pala
  • Taliančina: pala
  • Ruština: лопата (lopata)
  • Čínština: 铲子 (chǎnzi)