ľadovieť
Ľadovieť
Význam a Kontext
Slovo ľadovieť má dva základné významy:
Slovo ľadovieť sa používa v kontextoch týkajúcich sa počasia, teploty a stavu vodných plôch alebo iných povrchov vystavených mrazu.
Gramatika
Ľadovieť je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je zľadovieť.
Časovanie
Prítomný čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | ľadoviem | ľadovieme |
| 2. | ľadovieš | ľadoviete |
| 3. | ľadovie | ľadovejú |
Minulý čas:
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | ľadovel | ľadoveli |
| Ženský | ľadovela | ľadoveli |
| Stredný | ľadovelo | ľadoveli |
Budúci čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | budem ľadovieť | budeme ľadovieť |
| 2. | budeš ľadovieť | budete ľadovieť |
| 3. | bude ľadovieť | budú ľadovieť |
Rozkazovací spôsob:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 2. | ľadovej! | ľadovejte! |
Podmieňovací spôsob (prítomný):
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | ľadovel by som | ľadoveli by sme |
| 2. | ľadovel by si | ľadoveli by ste |
| 3. | ľadovel by | ľadoveli by |
Podmieňovací spôsob (minulý):
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | bol by som ľadovel | boli by sme ľadoveli |
| 2. | bol by si ľadovel | boli by ste ľadoveli |
| 3. | bol by ľadovel | boli by ľadoveli |
Činné príčastie prítomné: ľadovejúci
Trpné príčastie: ľadovený (zriedkavé)
Slovesné podstatné meno: ľadovenie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zamŕzať
- ochladzovať sa
- pokrývať sa ľadom
Antonymá
- táť sa
- roztopiť sa
- topiť sa
Frazeológia a Kolokácie
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo ľadovieť je odvodené od podstatného mena ľad, pridaním prípony -ieť. Pôvod slova ľad pochádza z praslovanského *lědъ, čo znamená zamrznutá voda.
Príklady použitia vo vetách
- Voda v jazere začala ľadovieť s príchodom prvých mrazov.
- Cesty nebezpečne ľadovejú, buďte opatrní!
- Počasie sa mení a vonku začína ľadovieť.
- Okraje kaluže postupne ľadovejú.
- Ráno zistili, že rieka začala ľadovieť.
Preklady
- Angličtina: to freeze
- Nemčina: gefrieren
- Francúzština: geler
- Španielčina: helarse
- Taliančina: ghiacciarsi
- Ruština: леденеть (ledenet‘)
- Čínština: 结冰 (jié bīng)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž