lenivý
Lenivý
Význam a Kontext
Slovo lenivý označuje osobu, ktorá je náchylná vyhýbať sa práci alebo akejkoľvek námahe; osobu, ktorá je neochotná pracovať alebo sa namáhať. Lenivý význam slova sa teda spája s nedostatkom aktivity, usilovnosti a snahy. (hovorové).
Používa sa na opis charakterovej vlastnosti osoby, ktorá preferuje oddych pred prácou a má tendenciu odkladať povinnosti. Môže sa vzťahovať aj na veci, ktoré evokujú dojem nečinnosti alebo pomalosti.
Gramatika
Slovo „lenivý“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Skloňovanie prídavného mena lenivý
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | lenivý | lenivá | lenivé | leniví | lenivé | lenivé |
| Genitív | lenivého | lenivej | lenivého | lenivých | lenivých | lenivých |
| Datív | lenivému | lenivej | lenivému | lenivým | lenivým | lenivým |
| Akuzatív | lenivého / lenivý | lenivú | lenivé | lenivých / lenivé | lenivé | lenivé |
| Lokál | lenivom | lenivej | lenivom | lenivých | lenivých | lenivých |
| Inštrumentál | lenivým | lenivou | lenivým | lenivými | lenivými | lenivými |
Stupňovanie
1. stupeň: lenivý
2. stupeň: lenivejší
3. stupeň: najlenivejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- nečinný
- netečný
- povaľačský
- zaháľačský
- flákajúci sa (hovorové)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- Lenivý ako voš: veľmi lenivý
- Lenivá huba: osoba, ktorá málo hovorí alebo sa vyhýba rečiam.
- Lenivieť: stávať sa lenivým, strácať aktivitu.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova lenivý je v praslovanskom slove *lěnь, ktoré znamená neochotu, lenivosť. Súvisí so slovami ako „leniť sa“ a „len“.
Príklady použitia vo vetách
- Bol príliš lenivý na to, aby si upratal izbu.
- Jeho lenivá povaha mu bráni v dosahovaní cieľov.
- Necíť sa lenivý a začni robiť niečo užitočné.
- Na túto prácu potrebujeme niekoho menej lenivého.
- Lenivé popoludnie strávené čítaním kníh je niekedy to, čo človek potrebuje.
Preklady
- Angličtina: lazy
- Nemčina: faul
- Francúzština: paresseux
- Španielčina: perezoso
- Taliančina: pigro
- Ruština: ленивый (lenivyj)
- Čínština: 懒惰的 (lǎnduò de)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž