ľanový

ľanový

Význam a Kontext

Slovo ľanový je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na niečo, čo je vyrobené z ľanu alebo sa týka ľanu. Ľanový význam tak priamo súvisí s rastlinou ľan siaty (Linum usitatissimum) a jej spracovanými vláknami. Používa sa na označenie textílií, odevov a iných produktov, ktoré sú utkané z ľanovej priadze.

Bežne sa používa v kontexte odevov (ľanová košeľa, ľanové nohavice), bytového textilu (ľanové obliečky, ľanové uteráky) a priemyselných výrobkov. (odborné)

Gramatika

Slovo ľanový je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Stupňovanie: ľanový – ľanovejší – najľanovejší.

Pád	Mužský rod	Ženský rod	Stredný rod	Mužský rod (životný)	Mužský rod (neživotný)	Množné číslo (všetky rody)
Nominatív	ľanový	ľanová	ľanové	ľanový	ľanový	ľanové
Genitív	ľanového	ľanovej	ľanového	ľanového	ľanového	ľanových
Datív	ľanovému	ľanovej	ľanovému	ľanovému	ľanovému	ľanovým
Akuzatív	ľanového	ľanovú	ľanové	ľanového	ľanový	ľanové
Lokál	ľanovom	ľanovej	ľanovom	ľanovom	ľanovom	ľanových
Inštrumentál	ľanovým	ľanovou	ľanovým	ľanovým	ľanovým	ľanovými

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• z ľanu (menej časté)
• konopný (s istou mierou podobnosti, no odlišný materiál)

Antonymá

• bavlnený
• syntetický
• hodvábny

Frazeológia a Kolokácie

• ľanová látka – textília vyrobená z ľanových vlákien.
• ľanový olej – olej získaný z ľanových semien.
• ľanové semienko – semienko rastliny ľan siaty, používané v potravinárstve.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ľanový pôvod slova má v slove ľan, ktoré pochádza z praslovanského *ľьnъ, ktoré má indoeurópsky pôvod. Súvisí s latinským linum (ľan) a gréckym linon (plátno, ľanová niť).

Príklady použitia vo vetách

• Na leto si rada obliekam ľanové šaty, lebo sú priedušné.
• Kúpili sme si nové ľanové obliečky, pretože sú veľmi kvalitné a príjemné na dotyk.
• Babička mi ušila ľanovú košeľu, ktorá je veľmi pohodlná.
• Ľanový olej je zdravý a používam ho do šalátov.
• Ľanové vlákna sa používajú na výrobu kvalitných textílií už stáročia.

Preklady

• Angličtina: linen
• Nemčina: Leinen-
• Francúzština: en lin
• Španielčina: de lino
• Taliančina: di lino
• Ruština: льняной (lňanoj)
• Čínština: 亚麻的 (yà má de)