petržlen
Petržlen
Význam a Kontext
Petržlen je dvojročná rastlina z čeľade mrkvovitých (Apiaceae), pestovaná pre svoje aromatické listy a koreň. Rozlišujeme dva základné druhy: petržlen kučeravý, pestovaný najmä pre vňať, a petržlen koreňový, ktorého koreň sa používa ako zelenina. V kuchyni má petržlen široké využitie, od dochucovania polievok a omáčok až po zdobenie jedál. Slovo petržlen sa zvyčajne používa v bežnej a odbornej komunikácii.
Gramatika
Slovo petržlen je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | petržlen | petržleny |
| Genitív | petržlenu | petržlenov |
| Datív | petržlenu | petržlenom |
| Akuzatív | petržlen | petržleny |
| Lokál | petržlene | petržlenoch |
| Inštrumentál | petržlenom | petržlenmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- dať si petržlen do polievky – pridať čerstvú vňať alebo koreň petržlenu do polievky.
- pestovať petržlen – venovať sa pestovaniu tejto zeleniny.
- petržlenová vňať – vňať petržlenu, používaná ako korenina.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo petržlen pochádza z gréckeho slova „petroselinon“ (πετροσέλινον), čo znamená „skalný zeler“. Toto slovo sa následne dostalo do latinčiny ako „petroselinum“ a odtiaľ do slovenského jazyka, pričom prešlo miernou úpravou formy.
Príklady použitia vo vetách
- Pridala som do polievky čerstvý petržlen.
- Petržlen je bohatý na vitamín C.
- Kúpila som si na trhu zväzok petržlenu.
- V záhrade pestujeme kučeravý petržlen.
- Ozdobila som tanier s mäsom vňaťou petržlenu.
Preklady
- Angličtina: Parsley
- Nemčina: Petersilie
- Francúzština: Persil
- Španielčina: Perejil
- Taliančina: Prezzemolo
- Ruština: Петрушка (Petrushka)
- Čínština: 香芹 (xiāng qín)